Examples with "code source des deux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code source des deux projets est disponible pour que chacun puisse le voir et le vérifier.
The source code of both projects are available for everyone to see and verify.
Jetez un coup d'œil au code source des deux autres tests et demandez-vous comment traiter les autres tests que nous n'avons pas couverts.
Take a look at the source code for the other two tests and think about how to handle the additional test cases we haven't covered.
Comme indiqué ci-dessus, nous compilons à partir du même code source pour les deux plateformes.
As mentioned above, we compile from the same source code for both platforms.
Apple diffuse le code source pour deux nouveaux frameworks sous-jacents à son nouveau navigateur de Web Safari.
Apple is releasing the source code to two new frameworks underlying its new Safari web browser.
Quelques jours plus tard, les représentants de la société finlandaise a promis d'ouvrir le code source Symbian dans les deux ans.
A few days later the representatives of the Finnish company promised to open source Symbian code within two years.
VASP est distribué sous forme de code source et propose deux dépendances de compilation et d'exécution.
System requirements VASP is distributed as source code and has a couple of compile-time and run-time dependencies.
Le code source est dans les deux cas disponible, ce qui permet au besoin de rajouter des effets nouveaux, tels que l'interaction via un potentiel de sphère ionique.
The source code is in both cases available, which allows us if necessary to add new effects, such as the interaction via an ion-sphere potential.
Nécessité de mettre à jour le code source sur deux plateformes plutôt qu'une, donc dépense de temps et de coût supplémentaire.
Furthermore, updates on native apps must then be made to the source code on two platforms instead of one, thus incurring additional expenses.
Vous pouvez obtenir le code source de calibre de deux manières soit en utilisant un système de contrôle de version soit en téléchargeant directement une tarball.
Getting the code You can get the calibre source code in two ways, using a version control system or directly downloading a tarball.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
