Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code visait
Vertaling van "code visait" in Engels
code was
Ce principe qui a été inclus dans la nouvelle version du code visait essentiellement à garantir aux Canadiens et aux titulaires de charge publique que ces personnes respectent les institutions démocratiques, car c'est effectivement le cas d'après ce que j'ai pu observer.
That rule or principle that was put into the new code was largely to assure Canadians and public office holders that these individuals were respecting democratic institutions because my experience was that lobbyists were doing so.
Initialement, la section J. du Code visait uniquement les cartes prépayées.
Section J of the Code was originally drafted to deal only with prepaid cards.
La rigueur du code visait à prévenir toute forme d'abus ou d'ambiguïté.
The code's strictness was designed to prevent any form of misuse or ambiguity.
Le nouveau code visait à neutraliser les effets de lois et de règles qui, en garantissant des droits, restreignaient l'activité minière.
The new Code sought to neutralize the effects of laws and regulations that, by guaranteeing rights, create restrictions on mining activity.
Ce code visait à garantir un processus de décision rapide et la transparence, sans préjudice de la qualité du travail ou de l'attachement à une application effective des dispositions relatives à la concurrence.
This code was aimed at ensuring rapid decision-making and transparency without sacrificing the quality of work or the commitment to effective competition enforcement.
Le code visait à corriger les pratiques nuisibles qui avaient cours et qui limitaient les choix des consommateurs et des commerçants, en plus d'accroître la transparence.
The code dealt with some of the negative market practices that were happening and that were restricting consumer and merchant choice and being transparent about it.
Ce code visait à répondre à une demande pressante de la population cubaine exaspérée de voir la corruption se développer à cause du pouvoir d'achat démesuré du dollar dans une économie subventionnée.
This code was an attempt to respond to a pressing demand by the Cuban population, exasperated at seeing the corruption that was developing because of the excessive purchasing power of the dollar in a subsidized economy.
Ce Code visait à abolir les privilèges basés sur la naissance, le rang et la religion, et à mettre en place des droits universels pour les biens personnels et immobiliers.
The Code aimed to remove the privilege based on birth, status and religion, and to establish universal rights for both personal and real properties.
D'abord, le Tribunal a rejeté la prétention selon laquelle l'exemption prévue dans le Code visait à faciliter les négociations privées en vue de l'obtention d'une rémunération optimale en l'absence de ces avantages après 65 ans.
Firstly, the Tribunal rejected the argument that the Code Exemption's purpose was to facilitate private negotiations for optimal compensation in the absence of such benefits after age 65.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code visait in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
