Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code-citerne N
Examples with "code-citerne N" and their translation in Engels
Quoi qu'il en soit, l'introduction d'une nouvelle définition des «citernes fermées non hermétiquement» appellera une modification du code-citerne N, au paragraphe 4.3.4.1.1, partie 4.
Notwithstanding these aspects, the introduction of a new definition for "not hermetically closed tanks" will require a modification of Tank Code N in subsection 4.3.4.1.1 part 4.
Andere resultaten
À l'occasion de la réunion précédente et de la présente réunion, le TWG a discuté de manière approfondie des nouveaux règlements et/ou de la nouvelle terminologie et des nouvelles définitions concernant les soupapes de dépression et les codes-citernes N et H.
On the occasion of the preceding meeting and this meeting, the TWG has occupied itself intensively with the new regulations and/or terminology and definitions for vacuum valves and tank codes N and H.
Ces citernes doivent en conséquence être toujours munies du code-citerne "N".
Marchandises dangereuses auxquelles le véhicule est adapté (code citerne)
Dangerous goods for which the vehicle is suitable (tank code)
Les codes-citernes placés entre crochets pour les matières contenues dans le Tableau A ont été confirmés.
The tank codes in square brackets for the substances contained in table A were confirmed.
La liste de codes-citerne autorisés selon la hiérarchie des citernes qui figure dans le tableau ci-dessus, n'est pas nécessairement complète.
The list of tank codes permitted under the hierarchy of tanks given in the table above is not necessarily complete.
Mesures transitoires liées au changement de codes citernes
Transitional measures connected with modification of tank codes
Hiérarchie de sécurité pour les différentes parties du code-citerne
Safety hierarchy for the different parts of the tank code
Pour déterminer le code-citerne pertinent, les pressions de calcul divergentes doivent être arrondies vers le bas sur la valeur qui y est indiquée.
In order to determine the relevant tank code, the differing design pressures should be rounded down to the next value indicated.
C'est pourquoi nous considérons qu'il est nécessaire de marquer le code-citerne sur la citerne démontable.
It is therefore necessary, in our opinion, that the tank code should be marked on demountable tanks.
Dans ces conditions, le Groupe de travail a recommandé un code citerne avec une pression d'épreuve inférieure.
This led to the consensus in the Working Group that a tank code with a lower test pressure is recommended.
Construction - Pression de calcul de 1,5 bar dans le code citerne
Construction - Calculation pressure 1.5 bar in the tank code
La difficulté d'application de cette nouvelle exigence se pose plus particulièrement dans le cadre de l'affectation des citernes existantes à un code-citerne.
The difficulty of implementing this new requirement arises particularly in the context of the assignment of a tank code to existing tanks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code-citerne N in het Frans
Resultaten: 247. Exact: 1. Verstreken tijd: 89 ms.
