Examples with "coder un patch correctif" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsqu'une faille de sécurité est trouvée dans l'IRCd, le comité des coders est appellé et chargé de coder un patch correctif le plus rapidement possible.
In an event of a security breach in the software, the coding committee is required to respond quickly and release a patch or workaround for the problem.
Andere resultaten
Une fois la maintenance finie, nous serons de retour avec un patch correctif.
Lorsqu'une faille est détectée, selon sa criticité, un patch correctif est le plus souvent publié rapidement par l'éditeur.
When a vulnerability is detected, according to its criticality, a corrective patch is usually quickly released by the vendor.
Parfois, pour tester un patch correctif, vous aurez besoin de tester des extraits de code PHP.
Sometimes to test a patch you will need to test PHP code snippets.
Un patch correctif est un fichier qui indique précisément dans quel fichier et quelles lignes du fichier doivent être modifiées.
A patch is a file that indicates which exact lines in which exact files should be changed.
Dès que vous allez commencer à utiliser le logiciel, une fenêtre s'ouvrira vous proposant d'appliquer immédiatement un patch correctif.
Last minute info: Once you start using the software, a window will pop up offering to patch immediately.
Donc vous avez besoin de vos génies pour coder un patch qui reconnectera le satellite et vous pourrez envoyer des drones pour couvrir Decker et ses hommes.
So you need your geniuses to code a patch that'll reconnect the satellite so you can send in drones to give cover to Decker and his men.
Avec les solutions Wisper, nous sommes capables d'appliquer un patch correctif en quelques secondes sur l'ensemble de nos postes répartis sur nos différents sites avec la possibilité de revenir en arrière à tout moment.
With the Wisper solutions, we were able to apply a patch in only a few seconds to all our terminals scattered over our different sites, with the possibility of backtracking at any time.
Un patch correctif pour Les Sims 2 est disponible.
Pour la DSI, l'application d'un patch correctif est un véritable processus qui mobilise des ressources temps et humaines très importantes d'une part, mais également une validation technique en amont qui est susceptible de s'étendre sur plusieurs mois.
For IT, applying a patch is a real process that mobilizes time and human resources that are very significant on the one hand, but it also requires technical validation beforehand, which can even extend over several months.
Batman: Arkham Origins: un patch correctif prévu cette semaine
Les équipes de Frontier Developments ont enfin proposé un patch correctif, ce 16 janvier 2019, priorisant les majeures complications que rencontre le jeu actuellement.
The Frontier Developments' teams finally proposed a patch, this January 162019, priorising the main problems that the game encounter at the moment.
Enfin, si vous installez depuis un DVD l'application immédiate d'un patch correctif vous sera proposée dès la première utilisation de Pinnacle Studio 19 (pas de patch si vous installez depuis les fichiers téléchargés sur le site de Corel qui sont toujours la dernière version).
Finally, if one install from the DVD, the immediate application of a corrective patch will be proposed at the first use of Pinnacle Studio 19 (no patch needed if installed from downloaded files that are always the last version available).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.