Examples with "codes RSC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au contraire des techniques actuelles, ces codes RSC peuvent aussi être utilisés avec le matériel prévu pour les systèmes GSM existants.
Contrary to previous notions, RSC codes based on hardware that has been installed in existing GSM mobile radiotelephone systems can now also be used.
L'invention concerne l'utilisation de codes de convolution systématiques récursifs (codes RSC) pour le codage de canal dans un système de radiocommunication mobile GSM.
The invention relates to the use of recursive systematic codes (RSC) for channel coding in GSM mobile radiotelephone systems.
Andere resultaten
RSC - Les modèles Guide RSC et Code RSC proposent une gamme complète d'ajustements sans outils.
RSC- Guide and Code RSC models benefit from a full range of tool-free adjustments.
Le Code était déjà un système de freinage respecté chez les adeptes de descente et de freeride, mais cette nouvelle série d'améliorations permettra au Code RSC de dominer la concurrence.
The Code was already a well respected downhill and freeride brake system, but a series of upgrades ensure the Code RSC will dominate the category.
alors que l'unité de poinçonnage réalise le poinçonnage correspondant à un taux de codage prédéterminé, une unité de commande de motif de poinçonnage sélectionne soit un code RSC, soit un code turbo.
while the puncturing unit performs the puncturing corresponding to a predetermined coding ratio, a puncture pattern control unit selects either an RSC code or a turbo code.
etant donné que le bit systématique obtenu par la première unité de code RSC est un bit d'information lui-même, le bit systématique obtenu par la seconde unité de code RSC n'est pas transmis
since the systematic bit obtained by the first RSC code unit is an information bit itself, the systematic bit obtained by the second RSC code unit is not transmitted
Le frein Code RSC est conçu avec les éléments qui ont fait du Guide la référence en termes de design de freins modernes, et ajoute 15% de puissance de freinage en plus pour faire face aux demandes les plus poussées.
Service Code RSC Code RSC is built from the elements that made Guide a benchmark in contemporary brake design and performance, and delivers an extra 15% power to shine in all heavy duty applications.
Avec le châssis Fox Kashima, les roues Race Face Turbine, les freins Sram Code RSC et la transmission EX1, vous ne connaîtrez plus aucune limite
No limits with Fox Kashima chassis, Race Face Turbine wheels, Sram Code RSC brakes and EX1 gearshift S M
L'utilisation de la station relais et du code de réseau RSC permet à la station de base de recevoir des signaux d'équipement utilisateur avec une probabilité d'erreurs plus faible même lorsque le trajet de transmission depuis l'équipement utilisateur est imparfait.
The use of the relay station and the RSC network code enables the base station to receive UE signals with lower error probability even when the transmission path from the UE is imperfect.
La police peut procéder à une arrestation sans mandat lorsqu'elle a des motifs raisonnables de croire qu'une personne a commis, commet ou s'apprête à commettre un acte criminel; Code criminel, RSC, 1985, chap. C-46, art. 495.
The police can arrest someone without a warrant where they have reasonable grounds to believe the person has committed, is committing, or is about to commit an indictable offence; Criminal Code, RSC, 1985, c C-46, s 495.
un codeur de turbo-codes équipé d'un dispositif d'imbrication hybride présentant deux codeurs de codes constitutifs systématiques récursifs (RSC)
a turbo code encoder with a hybrid interleaver having two recursive systematic constituent code (RSC) encoders
L'utilisation de RSC pour le code de réseau permet à la station de base de former un turbo code distribué aussi bien que cela est possible avec les signaux codés d'équipement utilisateur.
The use of RSC for the network code enables the base station to form as well a distributed turbo code as one can with the UE coded signals.
L'ensemble de données du RSC du RCGP comprend toutes les données codées et tous les produits prescrits, notamment l'exposition au vaccin.
The RCGP RSC data set includes all coded data and all prescribed items including vaccine exposure.
