Examples with "codes de notation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les guides de notation contiennent des exemples de réponses d'élèves qui correspondent à chaque code de notation.
The scoring guides contain examples of student work corresponding to each score code.
Chaque mission d'évaluation présente un rapport et remplit un questionnaire contenant un système codé de notation sur divers aspects de la conception, de la mise en oeuvre et des réalisations du projet.
Each evaluation mission submits a report and completes a questionnaire containing coded ratings on various aspects of the project design, implementation and results.
cette technique fait intervenir un code de notation représentatif des critères d'évaluation de contenu de ces canaux dont un téléspectateur entend interdire la diffusion
a rating code representing the content ratings criteria of those channels which a viewer wishes to inhibit from being displayed is obtained
lorsque le téléspectateur manoeuvre les boutons de sélection de canal supérieur ou inférieur, les données d'évaluation associées au canal télévisuel suivant sont confrontées au code de notation afin de vérifier si ce canal répond aux critères prédéfinis d'évaluation de contenu
when either channel up or channel down buttons are operated by the viewer, the rating data associated with the next television channel is compared with the rating code to determine if that television channel satisfies the predetermined content ratings criteria
L'enseignant utilisait un système de notation codé par couleur pour communiquer les taux de performance des élèves.
The teacher used a color-coded grading system to communicate student performance rates.
La transparence et l'information financière sont considérés comme les principaux éléments d'un solide système de gouvernance d'entreprise par la plupart des codes et modèles de notation de la gouvernance d'entreprise
Transparency and disclosure have been recognized as the major elements of a sound corporate governance system by most codes and rating models of corporate governance
pour un message contenant à la fois des éléments fixes et des éléments variables, les éléments fixes sont codés sous forme de notation en phonèmes enrichis, et les éléments variables, sous forme de notation en phonèmes simples
for a message containing both fixed items and variable items, fixed items are encoded in enriched phoneme notation. variable items are encoded in straight phoneme notation
Le balayage du code commencera une notation de votre temps à la salle de gymnastique.
Scanning the code will start a log of your time at the gym.
option 2 : élaboration d'un code de conduite européen et création d'un organe chargé de contrôler le respect de ce code par les agences de notation, quoique sans pouvoirs contraignants
Option 2: drafting a European code of conduct and setting up a body to monitor credit rating agencies compliance with the code, albeit with no enforcement powers
Par exemple, en 6e année, les élèves étudient des exemples de tests de l'OQRE, analysent les questions, les réponses, les codes et des exemples de notation afin de mieux comprendre les caractéristiques d'une bonne réponse en mathématiques.
For example, in Grade 6, students review EQAO sample tests, analyzing the questions, answers, codes and scoring samples in order to gain a deeper understanding of the characteristics of a good math answer.
Les contributions mettront en vedette des politiques urbaines novatrices qui offrent des mesures d'incitation, éliminent des obstacles, élaborent des normes, des codes, des systèmes de notation écologique, identifient des quartiers patrimoniaux et implantent des plans stratégiques patrimoniaux.
Contributions will feature innovative planning policies-offering incentives, removing barriers, devising standards, codes, green rating systems, identifying heritage districts and implementing heritage plans. 2016 Canadian Institute of Planners
Il se rend à l'événement en tant que triple champion du monde - un exploit difficile compte tenu du système de notation par code de points.
He's going into the event as a three-time world champion - a difficult feat in this era of the Code of Points judging system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
