Examples with "codes de programme comportant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette invention concerne en outre un dispositif de traitement de données, un procédé de réglage de vitesse de rotation d'une soufflante à impulsions modulées en largeur et des codes de programme comportant des instructions de processeur pour un microcontrôleur.
The invention further relates to a data processing device, to a method for rotary speed control of a pulse-width modulated fan, and to a program code having processor instructions for a microcontroller.
Andere resultaten
TÉLÉOPÉRATION DE MACHINES AYANT AU MOINS UN MÉCANISME ACTIONNÉ ET UNE PREMIÈRE UNITÉ DE COMMANDE DE MACHINE COMPRENANT UN CODE DE PROGRAMME COMPORTANT DES INSTRUCTIONS POUR TRANSFÉRER UNE COMMANDE DE LA MACHINE DE LADITE UNITÉ DE COMMANDE À UNE STATION DE COMMANDE À DISTANCE
TELEOPERATION OF MACHINES HAVING AT LEAST ONE ACTUATED MECHANISM AND ONE MACHINE CONTROLLER COMPRISING A PROGRAM CODE INCLUDING INSTRUCTIONS FOR TRANSFERRING CONTROL OF THE MACHINE FROM SAID CONTROLLER TO A REMOTE CONTROL STATION
Un procédé consiste, durant une exécution émulée d'un code de programme non natif comportant des instructions non natives, à maintenir un historique de flux de programme dans un système informatisé représentant un flux d'exécution d'un programme du code de programme non natif.
One method includes, during emulated execution of non-native program code including non-native instructions, maintaining a program flow history in a computing system representing a flow of program execution of the non-native program code.
le code source en format pseudo est traité en cinq phases qui permettent d'obtenir un nouveau code source de programme comportant des instructions appropriées pour appeler des fonctions usuelles de bibliothèque du nouveau système stocké dans la bibliothèque système créée par le système d'optimisation
the source code in the pseudo format is processed in five phases resulting in a new program source code with appropriate instructions to call library common functions for the new system stored in the library as created by the optimization system
PRÉDICTEUR DE BRANCHEMENT À LOGIQUE DE SAUT EN AVANT POUR SAUTER SUR DES PARTIES DE CODE DE PROGRAMME NE COMPORTANT PAS DE BRANCHEMENT
BRANCH PREDICTOR WITH JUMP AHEAD LOGIC TO JUMP OVER PORTIONS OF PROGRAM CODE LACKING BRANCHES
PROCÉDÉ DE CONVERSION DE CODES DE PROGRAMME D'UN PROGRAMME EXÉCUTÉ DANS UN ENVIRONNEMENT À CHEMINEMENTS MULTIPLES AFIN DE PROGRAMMER UN CODE COMPORTANT MOINS DE CONFLITS DE VERROUILLAGE, ET PROGRAMME D'ORDINATEUR ET SON SYSTÈME D'ORDINATEUR
Le Site et tout contenu téléchargé de ce Site peuvent contenir des infections, des virus informatiques, des vers, des chevaux de Troie, des erreurs, des bogues ou autres programmes ou codes comportant des propriétés nuisibles ou contaminantes ou de l'information non autorisée.
This Site, and contents downloaded from this Site, may contain infections, computer viruses, worms, Trojan horses, errors, bugs or other programs and codes that manifest contaminating or destructive properties, or unauthorized information.
L'invention concerne en outre un dispositif de commande avec un programme comportant des moyens de code de programme.
ce convertisseur comprend un circuit de programmation comportant une mémoire programmable servant à mémoriser un code de sélection, ce circuit de programmation coopérant afin d'établir les caractéristiques électriques du signal de courant continu converti en fonction du code de sélection.
the converter includes a programming circuitry having a programmable memory for storing a selection code, the programming circuitry is cooperable for establishing the electrical characteristics of the converted DC signal based on the selection code.
Ils faisaient allusion principalement aux très gros programmes, comportant beaucoup de sauts et de branchements conditionnels et des milliers de lignes de codes de programme.
They were referring primarily to very large programs, with many conditional jumps and branches, with thousands of lines of program code.
L'invention concerne une technologie au moyen de laquelle un outil de gestion localise, traite et exécute un lot d'orientation, comportant du code de programme et des métadonnées associées.
The subject disclosure is directed towards a technology by which a management tool locates, processes and runs guidance package, comprising program code and associated metadata.
procédé, dispositif et article industriel simplifiant la gestion des ressources dans le cas d'applications comportant deux types de code de programme
method, apparatus, and article of manufacture for facilitating resource management for applications having two types of program code
La présente invention a trait à un procédé pour la mise à jour de code de programme stocké dans une mémoire, ladite mémoire comportant une pluralité de secteurs de mémoire.
Disclosed is a method for updating program code stored in a memory, which memory comprises a plurality of memory sectors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
