Examples with "codes modulant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les codes modulant les deux signaux sont connus et on peut prédire le signal faible.
The codes modulating both signals are known, and the weak signal can be predicted.
Andere resultaten
Un premier signal de transport, qui est fourni en modulant les codes obtenus par un couplage des troisième et quatrième séquences de sous-code, est généré dans une première période de transmission.
A first transport signal, which is obtained by modulating the codes obtained by coupling the third and fourth sub-code sequences, is generated in a first transmission period.
Conformément à ce procédé, un symbole de positionnement peut être généré en filtrant et en modulant un code pseudo-aléatoire (PRN).
In this method, a location symbol can be generated by filtering and modulating a pseudorandom (PRN) code.
méthodes de fabrication et utilisations de compositions modulant la fonction protéique codée par une région intronique
Le logiciel crée plusieurs versions d'un actif, dans une fraction du temps, en appliquant et modulant les spécifications et en se conformant automatiquement aux codes et normes de conception.
The software created multiple options of an asset, in a fraction of the time, by building and tweaking the specifications and automatically complying with design codes and standards.
Par la voie, en modulant la tension d'alimentation de la voie ou en envoyant un signal codé de type DCC qui donne des ordres aux locomotives et accessoires.
Through track, while modulating voltage or sending a coded signal like DCC which give orders to locomotives and accessories.
Ceux-ci sont produits en modulant une porteuse avec un signal codé de pseudo-bruit (PN).
The signals are generated by modulating a carrier with a pseudo-noise (PN) code signal.
Le contenu vidéo codé est décodé de façon à émettre une série de trames vidéo tout en modulant un niveau d'arrière plan des trames vidéo dans la série selon le code d'identification.
The encoded video content is decoded so as to output a series of video frames while modulating a background level of the video frames in the series according to the identification code.
L'invention concerne des composés inhibant la sécrétion d'une protéine codée par un ARE-mARN ou modulant la régulation d'un ARE-mARN.
The invention features compounds that inhibit section of a protein encoded by an ARE-mRNA or that modulate regulation of an ARE-mRNA.
Ledit gène code un nouveau polypeptide d'amino-acide, désigné sous le nom de polypeptide SAF et modulant, directement ou indirectement, l'expression d'enzymes extracellulaires dans le Streptomyces.
This gene encodes a new amino acid polypeptide, referred to as the SAF polypeptide, which directly or indirectly modulates the expression of extracellular enzymes in Streptomyces.
En modulant le faisceau laser, on peut mémoriser plusieurs bits dans chaque structure de support de données, et de ce fait, la valeur d'une donnée mémorisée correspond à la valeur d'un niveau spécifique dans un code à plusieurs niveaux.
By modulating the laser beam several bits can be stored in each data carrying structure, with the result that the value of a stored datum corresponds to the value of a specific level in a multilevel code.
l'ADNc et les protéines codées sont utiles dans cette étude de la douleur et dans le criblage de composés modulant la douleur
the cDNA and encoded proteins are useful in this study of pain and screening for compounds modulating pain
Dans des communications et des systèmes de navigation sans fil tels que le GPS, des mesures de pseudodistance sont effectuées entre un émetteur de signal et un récepteur de signal sur la base de codes de bruit pseudo-aléatoire modulant les signaux transmis.
In wireless communications and navigation systems such as GPS, pseudorange measurements are made between a signal transmitter and a signal receiver based on pseudorandom noise codes modulating the transmitted signals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
