Examples with "codeurs de correction" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le système de communication accepte des informations d'au moins deux utilisateurs et code chaque information d'utilisateur à l'aide de codeurs de correction d'erreurs
the communication system accepts information from at least two users and codes each users information utilizing error correction coders
Andere resultaten
en communication via signal avec le codeur de correction aval d'erreur, un codeur de compression
Les mots codés de détection d'erreur sont ensuite codés avec un codeur de correction d'erreur systématique afin de produire un ensemble de bits de parité.
The error detection codewords are then encoded with a systematic error correction encoder to produce a set of parity bits.
Le codeur de correction d'erreur comprend en outre un entrelaceur pour assurer au moins l'entrelacement des secondes données de correction d'erreur avec les données de charge utile de seconde catégorie.
The error correcting encoder further comprises an interleaver for interleaving at least the second error correcting data and the second category payload data with each other.
Le codeur de correction d'erreurs applique un code de correction d'erreurs au flux binaire entrant en provenance de l'utilisateur et le codeur de modulation applique une dite modulation ou codage forcé au flux binaire codé avec le code de correction d'erreurs.
The error correction encoder applies an error correction code to the incoming user bitstream, and the modulation encoder applies so called modulation or constrained coding to the error correction coded bitstream.
Un module de commande de vitesse est prévu pour la commande de la vitesse de données de l'émetteur et la transmission des données codées de correction d'erreurs du codeur de correction aval des erreurs sur la base d'une rétroaction provenant du module de réception.
A rate control module is provided for controlling a data rate of the transmitter and the sending of the error correction coded data of the forward error correction coder based on feedback from the receiving module.
Le procédé comprend les étapes consistant à fournir des données d'utilisateur à un codeur de codage de correction d'erreur à bits variables (ECC).
The method includes providing user data to a variable-bit error correction coding (ECC) encoder.
L'unité de commande comprend de plus un sélecteur de mode qui met en service le codeur de détection d'erreurs ou le codeur de correction d'erreurs sans voie de retour utilisé avec un mode de fonctionnement particulier de l'unité de communication.
In addition, the communication unit includes a mode selector which enables either the error detection encoder or the forward error correction encoder used with a particular mode of operation of the communication unit.
servant à accomplir l'étape de compression sur un mot binaire de façon à obtenir un mot binaire comprimé; d'un codeur de correction d'erreurs
for carrying out a compression step on a channel word so as to obtain a compressed channel word, an error correction encoding unit
Un codeur de correction aval des erreurs est associé à l'émetteur pour le codage de correction d'erreurs d'un ou de plusieurs bloc(s) des données.
A forward error correction coder is associated with the transmitter for error correction coding of one or more blocks of the data.
ce codeur de correction d'erreur pour diffusion télévisuelle numérique, qui est suggéré dans la recherche qui nous intéresse, comprend un codeur robuste conçu pour coder une entrée à un bit en données codées robustes
the error correcting encoder for digital television broadcasting, which is suggested in the present research, includes a robust encoder for encoding a one-bit input into robust encoded data
un mécanisme de transmission de configuration permettant de configurer une codeur de correction d'erreur sans circuit de retour (FEC), comprenant un entrelaceur associé servant à modifier les caractéristiques des canaux de données
a transmit-configuration mechanism for configuring an FEC encoder (including an associated interleaver) for changing data channel characteristics
dans certains modes de réalisation, la présente invention concerne un système de communication qui comprend un codeur de correction d'erreur qui code en correction d'erreur un flux binaire selon un code de correction d'erreur
according to embodiments of the invention, a communications system includes an error correction encoder that error correction encodes a bitstream according to an error correction code
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
