Examples with "codex occupe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Saint François en pied tenant un codex occupe une position centrale sur la voûte, tandis que cinq scènes de sa vie sont disposées sur trois registres de part et d'autre de son portrait.
Saint Francis stands, holding a codex, occupying a central position on the vault, and five scenes of his life are arranged around three registers on either side of his portrait.
Si le consensus sur l'auteur est aujourd'hui contesté par les spécialistes, le codex occupe encore une position clé dans la série d'évangéliaires magnifiques réalisés à Tegernsee...
This is no longer the scholarly consensus, but the codex still maintains a key position in the series of magnificent Gospel books produced in Tegernsee up until the 12th century, a...
Andere resultaten
Un signal en code occupe beaucoup moins de largeur de bandes que les autres techniques.
A code signal occupies much less bandwidth than do other techniques.
Le code occupe une partie du train de bit qui est destinée à contenir au moins un code en filigrane représentant un filigrane perceptible dans le signal d'information.
The code occupies a part of the bitstream which is to contain at least one watermark code which represents a watermark perceptible in the information signal.
Bien que cela ne soit pas déterminant en soi, c'est là à mon avis une bonne indication de l'intention du Parlement que le Code occupe tout le champ lorsqu'il s'agit de déterminer si un syndicat a agi de façon juste.
While not determinative in itself, this is in my view a strong indication of Parliament's intention that the Code occupy the whole field in terms of a determination of whether or not a union has acted fairly.
Le canal de commande physique véhicule des informations de ressources de créneau temporel et des informations de ressources de canal de code qui sont autorisées cette fois et utilisées pour indiquer un créneau temporel et un canal de code occupés par le canal de service du terminal.
The physical control channel carries time slot resource information and code channel resource information that are authorized this time and used for indicating a time slot and code channel occupied by the terminal service channel.
Vous pouvez lier les emplois au tableau des codes d'occupation nationaux.
Elle a altéré son propre code pour s'occuper de moi.
Le télégraphiste a rapidement déchiffré le télégramme codé pour le client occupé.
The wirer quickly deciphered the coded telegram for the busy client.
Autorisez un don mensuel, CODE s'occupe du reste.
Authorize a monthly donation by cheque or credit card, and we'll take care of the rest.
Le Code criminel s'en occupe déjà.
Les développeurs peuvent ainsi se concentrer sur l'écriture du code ; Heroku s'occupe du reste.
Developers can focus on writing their code - and Heroku takes care of everything else.
Je m'occupe des codes de destruction de la clôture de la mort.
