Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
occupied
Vertaling van "occupied" in Frans
Definitie
This cleansing operation is intended to regain full control of the occupied village.
Cette opération de nettoyage vise à reprendre le contrôle total du village occupé.
They dreamed of leaving that occupied territory to finally regain freedom.
Ils rêvaient de quitter ce territoire occupé pour retrouver enfin la liberté.
We're very pinched for space in this apartment; every corner is already occupied.
Dans cet appartement, on est vraiment à l'étroit, chaque recoin est déjà pris.
With his new position, he's now fully occupied full-time with administrative tasks.
Avec son nouveau poste, il est désormais pris à plein temps par l'administratif.
The police detained a protester who refused to leave the occupied square.
La police a interpellé un contestataire qui refusait de quitter la place occupée.
The country wants to win back its occupied lands without causing further destruction.
Le pays veut reconquérir ses terres occupées sans provoquer plus de destructions.
The portable toilets near the stage were constantly occupied during the music festival.
Les toilettes portables près de la scène étaient constamment occupées pendant le festival de musique.
In that occupied territory, civilians lived under a very strict curfew.
Dans ce territoire occupé, les civils vivaient sous un couvre-feu très strict.
Special forces carried out a lightning attack to retake the occupied building.
Les forces spéciales ont mené une attaque éclair pour reprendre le bâtiment occupé.
The general governed the occupied territory with an iron hand and constant surveillance.
Le général gouvernait le territoire occupé d'une main de fer et sous surveillance constante.
Journalists described the checkpoints set up everywhere in the occupied territory.
Les journalistes ont décrit les checkpoints installés partout dans le territoire occupé.
Residents protested against the new taxes imposed on their occupied territory.
Les habitants protestaient contre les nouvelles taxes imposées sur leur territoire occupé.
The downstairs bathroom has been occupied for ten minutes already.
Le numéro trois du rez-de-chaussée est occupé depuis dix minutes déjà.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met occupied: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
keep one's mind occupied v.
occuper l'esprit · garder l'esprit occupé
"Podcasts keep my mind occupied while I commute on the crowded train."
enemy-occupied adj.
occupé par l'ennemi
"The city was enemy-occupied during the war."
under-occupied adj.
sous-occupé
"The office building is under-occupied after the layoffs."
owner-occupied adj.
occupé par le propriétaire
"They live in an owner-occupied house in the suburbs."
occupied territory n.
territoire occupé
"The peace talks focused on the future of the occupied territory."
the occupied territories n.
les territoires occupés
"Peace talks focused on withdrawing troops from the occupied territories."
Synoniemen voor occupied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
occupied territory
+10k
owner-occupied
8160
illegally occupied
4040
occupied france
2960
occupied zone
2430
position occupied
2040
Resultaten: 47244. Exact: 47244. Verstreken tijd: 95 ms.
