Vertaling van "codex se" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'entrée dans le codex se fait immédiatement après que le scan ait été réalisé (et non à la vente des données).
The entry into the codex is done immediately after the scan has been completed (not after selling the data).
L'art du livre concerne toutes les étapes de l'élaboration d'un livre : vu de l'extérieur, le codex se présente d'abord comme un ensemble de cahiers cousus, recouverts d'une reliure portant souvent un rabat.
The art of the book concerns all the stages involved in book-making: Seen from the outside a codex is essentially a group of folios sewn together, covered by a binding that often has a flap.
Codex se sert de matchs truqués pour gagner de l'argent.
Codex is using match-fixing as a source of funding.
Le Codex se rend de plus en plus compte qu'il est nécessaire que, dans son sens large, une méthode d'analyse des risques soit appliquée à tous les aspects de la salubrité des aliments.
Codex is increasingly recognising the need for application of the broad mandate of a risk analysis approach to all aspects of food safety.
Le Codex se trouve sur une console à gauche du pont supérieur du cockpit, il montre les informations sur les divers objets ainsi que les statistiques des ennemis et leur faiblesses.
The Codex is found on a console to the left of Navigation, which displays lore info on various items, as well as enemy stats and weaknesses, and finally is the place where players can view and start Quests.
L'utilisation généreuse de l'or et des précieuses couleurs couvrantes laissent à penser que ce codex se voulait représentatif.
The generous use of gold and precious opaque colors make it a representative codex.
Ce codex se distingue par la vitalité de ses personnages, aux grands yeux amandés, qui montrent une attitude très exaltée, plus « apocalyptique » que le reste des bienheureux.
This codex stands out for the vitality of its characters with large almond eyes that show a very exalted attitude, more "apocalyptic" than the rest of the blessed.
La phrase la plus longue de tout le codex se trouve à la page 72.
The longest gloss appears on page 72 of the manuscripts.
Le codex se compose de 381 folios. Il est écrit en une colonne, dont 40 lignes par colonne.
The text is written in one column per page, 22-24 lines per page in minuscule letters.
Le codex se compose d'une folio. Il est écrit en deux colonnes par page, de 23 lignes par colonne.
It is written in Greek minuscule letters, in one column per page, 12 lines per page. It contains musical notes.
Nous espérons que le codex se révélera un outil précieux pour tous et avons hâte de le voir mis à jour avec les fruits de vos découvertes.
"We hope the Codex will prove valuable to all Commanders, and we look forward to it being updated with their findings."
Le codex se compose de quatre parties indépendantes les unes des autres qui n'ont probablement pas été écrites à Saint-Gall: 1.
This codex consists of four independently produced parts, probably not written in St. Gall: 1.
Une nouvelle entrée de codex se trouve dans la section Règles du jeu pour aider les joueurs qui ne connaissent pas le fonctionnement du système de résolution.
A new Codex entry can be found in the Game Rules section to help players who are unfamiliar with the details of the Resolve system.