Examples with "codification de ce que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette dynamique a impulsé, à différents niveaux, un travail de codification de ce que doit être le métier d'interprète et comment il doit être exercé.
On several levels, this dynamic triggered an effort at codifying what the interpreter's job should be and how it should be practiced.
Il n'y a pas de surveillance de la qualité des traitements résidentiels actuellement, ce qui veut dire qu'il n'y a pas de codification de ce que doit contenir un traitement de ce genre.
The current quality of residential treatment is not being monitored, which means that there is no codification as to what treatment of this type must involve.
Cette loi proposée est la codification de ce que l'on a connu jusqu'à maintenant comme étant le Code du premier ministre sur les conflits d'intérêts et l'après mandat.
The proposed act is a codification of what has generally been known up to now as the Prime Minister's conflict of interest and post-employment code for public office-holders.
Nos lois, ce que nous faisons ici, c'est la codification de ce que nous sommes dans toutes nos dimensions, sur le plan de notre culture, de nos valeurs, de nos choix de société.
Our laws are a consolidation of who we are in all aspects of our lives in terms of our culture, our values and our choice of society.
Andere resultaten
Ces rapports constituent véritablement une codification de tout ce que nous avons vécu au Parlement ces derniers temps.
Il y a peut-être une différence au niveau linguistique et d'interprétation, et ce dont le président de la Commission a voulu parler, c'est de consolidation ou de codification, ce que fait tout gouvernement.
Maybe there is a difference in language and interpretation and that what the President of the Commission meant to say was consolidation, or codification, which happens in every single government.
La codification de cette expression permettra une application plus uniforme de ce critère.
The codification aims to ensure more consistency in the application of this test.
Cette « codification de la répression » est une pratique habituelle au Vietnam.
This "codification of repression" is common practice in Vietnam.
Toutes ces injonctions hétéronormatives participent à une codification de l'intime.
All of these heteronormative prescriptions contributed towards the codification of the intimate.
Cette disposition n'est pas une simple codification de la jurisprudence existante.
The provision is not simply a codification of existing jurisprudence.
Tous les systèmes de codification de l'Organisation ont été revus.
C'est une codification de ce qui existe en common law.
This is a codification of what exists in common law.
Bravofly utilise une technologie de codification de données pour protéger ses clients.
Bravonext uses data codification technology to protect its clients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
