Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
collez
Geflecteerde vorm van coller
Vertaling van "collez" in Engels
Coupez et collez les puces pour créer un flux de présentation fluide.
Cut and paste the bullet points to create a smooth presentation flow.
Copiez le code ci-dessous et collez le dans votre site web.
Copy the code below and paste it into your website.
Si vous ne collez pas les tomates, la maturation est retardée.
If you do not stick the tomatoes, ripening is delayed.
Ne collez ni de stickers ni de billets sur l'emballage originel.
Please do not stick any labels or notes on the original packaging.
Ce gars est encore sorti de son lit, collez le dessus.
That guy gets out of his bed again, glue him down.
Ne collez pas le papier peint sur les quatre murs du salon.
Do not glue the wallpaper on all four walls of the living room.
Ayez une quantité spécifique mise de côté pour jouer et collez à lui.
Have a specific amount set aside for gambling and stick to it.
Saisissez ou collez le contenu traduit dans le brouillon d'article.
Enter or paste the translated content into the draft article.
Passez au réglage de votre routeur et collez la clé générée.
Go to your router's setting and paste the generated key.
Dans la fenêtre d'édition, tapez ou collez votre code.
In the editing window, type or paste in your code.
Après cela, collez le tube coupé à un angle aigu.
After that, stick the tube cut at an acute angle.
En attendant, collez le coulis au dos de la mosaïque.
Meanwhile, paste grout on the back of the mosaic.
Les menus référencés doivent déjà exister dans le fichier où vous le collez.
The referenced menus must already exist in the file that you paste into.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met collez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
coller à v.
stick to
"Le chewing-gum colle à ma chaussure."
coller avec v.
stick to · adhere to
"Cette étiquette colle bien avec le support en plastique."
ne pas coller v.
not stick · fail to stick
"Le timbre ne colle pas sur l'enveloppe humide."
se coller v.
stick
"La gomme se colle sous mes chaussures."
! coller aux fesses v.
be on someone's heels
"Arrête de me coller aux fesses, j'ai besoin d'espace !"
! s'y coller v.
get stuck doing · step up and do
"Personne ne voulait nettoyer le garage, alors je m'y suis collé."
! coller à l'écran v.
glue oneself to the screen
"Les enfants collent à l'écran toute la journée pendant les vacances."
! coller au pare-chocs v.
tailgate
"Il faut arrêter de coller au pare-chocs, c'est dangereux !"
coller au train v.
tailgate · follow closely
"Il me colle au train depuis ce matin, je n'arrive pas à m'en débarrasser."
! coller sur le dos v.
pin on · lay on
"Ils collent sur le dos de Marie tous les problèmes du projet."
! en coller une à quelqu'un v.
slap · hit
"Il lui en a collé une après cette insulte."
coller à la peau v.
stick with
"Cette étiquette de menteur lui colle à la peau depuis l'enfance."
! coller aux basques v.
dog · shadow
"Il colle aux basques de sa sœur depuis ce matin."
coller sa dem v.
quit
"Après le conflit, Marc a collé sa dem à son directeur."
coller à la roue v.
draft · ride in someone's slipstream
"Le coureur colle à la roue du leader depuis dix kilomètres."
coller au mur v.
execute by firing squad
"Les révolutionnaires ont collé au mur plusieurs traîtres."
coller son oreille à la porte v.
press one's ear to the door
"Il colle son oreille à la porte pour entendre leur conversation."
copier-coller n.
plagiarism
"Son mémoire n'est qu'un copier-coller d'articles trouvés sur internet."
copier-couper-coller n.
copy-cut-paste
"Le copier-couper-coller facilite l'édition de texte sur ordinateur."
pâte à coller n.
paste
"Elle utilise de la pâte à coller pour son collage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor collez in het Frans
Suggesties
copiez-collez
3310
Resultaten: 3509. Exact: 3509. Verstreken tijd: 55 ms.
