Examples with "combinant du code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enfin, utilisez le Live Editor pour créer des scripts combinant du code, des résultats et du texte formaté dans un bloc-notes exécutable pouvant être partagé avec d'autres utilisateurs.
Lastly, use the Live Editor to create scripts that combine code, output, and formatted text in an executable notebook that can be shared with others.
Andere resultaten
L'équipe logicielle a rafistolé une démo en combinant du vieux code et des modules empruntés.
The software team stitched together a demo from old code and borrowed modules.
Créez votre propre application en combinant la simplicité du code VBA et les fonctions de XLSTAT.
Create your own application by combining the power of VBA and XLSTAT.
ce système crée une fiche unique de colis en combinant les données du code à barres décodé et celles de l'adresse de destination exacte
the system forms a unified package record by combining the decoded bar code data and the correct destination address data
Les prochaines 150 - Futurisme documentaire est un projet de Cinéma Politica qui envisonne la création d'un nouveau genre filmique combinant les codes du documentaire avec des impulses futuristes, qu'on appelle futurisme documentaire.
The Next 150 is a Cinema Politica project that envisions the creation of a new film genre that combines documentary codes with futurist impulses, that we are calling documentary futurism.
Procédé de génération de code consistant à générer un code orthogonal dont la diffusivité est supérieure à la diffusivité originale, en combinant un code orthogonal pour AMDC possédant une diffusivité spécifique avec un autre code orthogonal obtenu par inversion de la polarité du code orthogonal pour AMDC.
A code generating method by which an orthogonal code having diffusivity larger than the original diffusivity is generated by combining an orthogonal code for CDMA having a specific diffusivity with another orthogonal code which is obtained by inverting the polarity of the orthogonal code for CDMA.
Des milliers de couleurs peuvent être codées en combinant les LED sur une échelle de 0 à 32, mais la longueur du code-barres doit être limitée pour garder une forme plus ou moins carrée des pixels.
Several thousands of colours could be coded with a combination of the RGB LEDs on a 0 to 32 scale, but the length of the barcode should be limited in order to maintain 'square' pixels.
Elle a réussi à sous-payer ce téléphone en combinant plusieurs codes promotionnels.
She managed to get this phone for less by stacking several promo codes.
Pour saisir un code combinant chiffres et lettres vous devez utiliser le clavier.
La cuisine fusion du chef casse les codes en combinant des saveurs et des techniques inattendues de diverses traditions culinaires du monde entier.
The chef's fusion cuisine breaks the mould by combining unexpected flavors and techniques from various culinary traditions around the world.
Nous proposons une méthode d'analyse de robustesse de code binaire combinant des méthodes formelles et de l'exécution symbolique.
We propose a method to analyse the robustness of binary code combining formal methods and symbolic execution.
Dans ce but, nous avons développé une chaîne de simulation, combinant différents codes de calcul à des échelles variées.
To do so, a simulation chain was developed, combining different calculation codes at various scales.
En combinant plusieurs codes, nous avons relevé des milliers de cas que nous n'aurions pas repérés dans la documentation standard.
By combining several codes, we were able to identify thousands of cases that would have been missed by standard documentation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
