Vertaling van "combinants" in Engels
Les lignées K'sona, DWR 195, C 306 et K 9708 étaient jugées de bons combinants pour différents paramètres de tolérance à la chaleur avec un bon redement en grains.
Lines K'sona, DWR 195, C 306 and K 9708 were found to be good combiners for different heat tolerant parameters along with grain yield.
À l'heure actuelle, le pilote de la console ne permet pas d'utiliser les caractères combinants.
At the current time, the console driver does not handle combining characters.
Les propriétés d'inhibition de la corrosion des additifs peuvent être accrues par l'utilisation de combinants synergiques.
The corrosion inhibiting properties of the additives may be increased by use of synergistic combinants.
Des approches combinants les deux analyses sont plus appropriées pour les applications de taille industrielle où l'utilisation individuelle de chaque approche ne peut fournir les résultats souhaités.
Approaches combining both analysis techniques are most appropriate for industrial-scale applications where each one individually cannot provide the desired results.
Dans la deuxième ligne, les lettres devraient au moins être affichées correctement même si les diacritiques combinants ne sont pas gérés correctement.
Cadre financier et juridique clair pour proposer des offres combinants plusieurs prestataires, offres temporaires possibles 5
Clear financial and legal framework for proposing combined offers from several providers, temporary offers possible 5
Les langues thaï, sioux, et toute autre nécessitant des caractères combinants ne peuvent pas être utilisées sur la console.
So Thai, Sioux and any other script needing combining characters can't be handled on the console.
Pendant plus de dix ans, Tomoko Sauvage a examiné les propriétés acoustiques et visuelles de l'eau sous différents états, ainsi que celles de la céramique, en les combinants à des éléments électroniques.
For more than ten years, Sauvage has been investigating the sound and visual properties of water in different states, as well as those of ceramics, combined with electronics.
Les exemples combinants la composition de type « classique » et la guitare électrique ne sont pas légion, mais il y en a... Boulez, par exemple, dans Domaines, en utilise une.
There aren't many examples of classical-style composition using the electric guitar, but they do exist. Boulez uses one in Domaines for example.
elle concerne, plus particulièrement, des compositions antimicrobiennes contenant les composés suivants et combinants les effets synergiques de ces composés: 3-benzo
more specifically, it concerns antimicrobial compositions that, by combining 3-benzo
