Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
firing
Vertaling van "firing" in Frans
Definitie
The experts examined the projectile's ballistic path after the experimental firing.
Les experts ont étudié la trajectoire balistique du projectile après le tir expérimental.
The manual notes that firing in bursts uses up far more ammunition.
Le manuel précise que le tir en rafale consomme beaucoup plus de munitions.
For ceramics, the drying period before firing is crucial to prevent cracks.
Pour la céramique, la séchée avant cuisson est cruciale pour éviter les fissures.
Letting ceramics dry naturally before firing often prevents them from warping.
Le séchage naturel des céramiques avant la cuisson évite souvent les déformations.
The ballistic report gives precise details about the firing angle and the distance traveled.
Le rapport balistique décrit précisément l'angle de tir et la distance parcourue.
At dawn, the recruits nervously approached the unfamiliar firing line.
À l'aube, les recrues approchaient nerveusement la ligne de tir inconnue.
The shotgun shell exploded upon firing, releasing a spray of pellets.
La cartouche a explosé au moment du tir, libérant une pluie de plombs.
The manual explains how to properly lubricate the bolt to prevent malfunctions when firing.
Le manuel explique comment lubrifier correctement la culasse pour éviter les incidents de tir.
She enjoys experimenting with china clay, testing different firing techniques.
Elle aime expérimenter avec l'argile blanche, testant différentes techniques de cuisson.
Before firing, he scores the folds of the garment with a very sharp spatula.
Avant la cuisson, il marque les plis du vêtement avec une spatule très pointue.
The ceramicist applied a blue floral motif to the cups before firing them.
Le céramiste a appliqué un ornement floral bleu sur les tasses avant la cuisson.
The instructor widened the firing line to accommodate more participants.
Le moniteur a élargi la ligne de tir afin d'accueillir davantage de participants.
The manual explains how to adjust the maximum firing power on a standard laser pistol.
Le manuel explique comment régler la puissance maximale de tir d'un pistolet laser standard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met firing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
without firing a shot adv.
sans coup férir
"The team won the championship without firing a shot."
firing line n.
ligne de mire · sellette
"The manager found himself in the firing line after the failure."
in the firing line prep.
sur la sellette
"As the manager, she's in the firing line for the team's failures."
! circular firing squad n.
guerre intestine
"The party became a circular firing squad during the debate."
firing squad n.
peloton d'exécution
"The prisoner faced the firing squad bravely."
firing range n.
stand de tir · champ de tir
"We spent the afternoon at the firing range."
firing point n.
point de tir · position de tir
"The soldiers took cover at the firing point."
within firing range adv.
à portée de tir · dans la zone de tir
"The soldiers moved within firing range quickly."
firing pin n.
percuteur
"The gunsmith replaced the worn firing pin to restore the rifle's functionality."
rocket firing n.
lancement de fusée
"The rocket firing was successful and the satellite is now in orbit."
firing order n.
ordre d'allumage · séquence d'allumage
"The mechanic checked the firing order of the engine."
firing party n.
garde d'honneur
"A firing party honored the fallen soldier with a salute."
hip firing n.
tir à la hanche · tir instinctif
"Hip firing is common in close combat situations."
quick-firing adj.
à tir rapide
"The army used quick-firing guns in the battle."
test firing n.
tir d'essai · tir de test
"The test firing of the rifle was successful."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor firing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
firing line
4190
firing up
2620
firing position
2410
firing mechanism
2290
firing squad
+10k
firing at
9620
firing on
8720
firing range
7650
Resultaten: 16398. Exact: 16398. Verstreken tijd: 79 ms.
