Le fluide doit être remplacé en commandant la cible.
contenant au moins un ordinateur commandant la pompe de poudre en phase dense
Elle dansa d'une manière saisissante, commandant la scène avec grâce et précision.
She danced arrestingly, commanding the stage with grace and precision.
Elle a parlé d'une manière captivante, commandant la pièce de son ton confiant.
Colonel P... commandant la deuxième région de gendarmerie.
au travers d'une source de tension continue commandant la rotation du moteur
through a continuous voltage source which controls the rotation of said motor
commandant la vidange périodique du brûleur, un relais de retard temporel
that controls the periodic draining of the boiler, a timer delay relay
et un noyau magnétique mobile commandant la position d'un tiroir distributeur
and a movable magnetic core controlling the position of a slide valve
On réduit la granulation en commandant la caractéristique de transmission optique d'un écran de projection.
Speckle noise is reduced by controlling the optical transmission characteristic of a projection screen.
Vous pouvez prendre le contrôle d'un ordinateur distant en commandant la souris et le clavier.
You can take control of a remote computer by controlling the mouse and keyboard.
Cet homme, cependant commandant la richesse et l'affluence d'un chakravarti n'est pas heureux.
This man, though commanding the wealth and affluence of a chakravarti is not happy.
Un large éventail de propriétés mécaniques peuvent être obtenues en fonte malléable en commandant la structure de matrice autour du graphite.
A wide range of mechanical properties can be obtained in malleable iron by controlling the matrix structure around the graphite.
Si possible, lorsqu'une manœuvre est exécutée, les signaux doivent être donnés directement à l'employé commandant la locomotive.
Whenever practicable, when switching is being performed, required signals shall be given directly to the employee controlling the locomotive.
