Examples with "commande continuent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La différence avec le mode de maintenance standard est que tous les accès depuis Internet sont empêchés, mais les scripts en ligne de commande continuent de fonctionner.
The difference from the standard maintenance mode is that all web access is prevented, CLI scripts continue to work.
Un traité de paix soulèverait la question de savoir pourquoi l'armée américaine et l'énorme quantité d'armes qu'elle commande continuent à rester sur la péninsule coréenne et exposerait ainsi encore plus les préparatifs de guerre de Washington contre la Chine.
A peace treaty would raise the question of why the US military and the massive amount of weaponry it commands continue to remain on the Korean Peninsula and thereby expose even more nakedly Washington's preparations for war against China.
CONTINUE : Les signaux de commande continuent à être envoyés même une fois l'enregistrement terminé.
CONTINUE: The control signals continue to be output even after recording.
WARNING : Les signaux de commande continuent à être envoyés.
WARNING: The control signals continue to be output.
Andere resultaten
Or, les commandes continuent de chuter.
Yet in all those sectors we're seeing orders continue to fall.
La plupart des commandes continuent de fonctionner comme avant.
Nous sommes très heureux de voir que les commandes continuent d'arriver !
We are very happy to see that orders keep on coming!
Par conséquent, par défaut dans ce contexte ces commandes continuent d'être exécutées sur le poste client.
Consequently, by default in this context, these commands continue to be executed on the client machine.
En outre, les commandements continuent de cerner de nouvelles initiatives qui contribueront à la réussite des missions.
In addition, the Commands continue to identify new initiatives that will contribute to mission success.
Dans tous les cas les commandes continuent de ralentir et l'on ne peut pas spontanément s'attendre à un fort renouveau de la production.
In all cases orders continue to slow down and we can not spontaneously expect a strong revival of production.
Tout est déjà officialisé et de nouvelles commandes continuent d'arriver, en particulier pour l'Afrique du Nord.
Everything was made official and new orders, especially for the North African market, continue arriving.
Malgré des efforts de sensibilisation généralisés et l'introduction d'exigences d'inspection spéciales, des incidents mettant en cause un réglage défectueux des commandes continuent de se produire.
Purpose Despite widespread educational efforts and the introduction of special inspection requirements, incidents of faulty control rigging continue to occur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
