We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
object control
controlling objects
article control
le circuit de commande d'objets en déplacement est électriquement connecté à un détecteur d'objets en mouvement
the moving object control circuit is electrically connected to a moving object detector
procédé d'auto-réglage d'un système de commande d'objets et dispositif de mise en oeuvre de ce procédé
method for an object control system self-adjustment and a device for carrying out said method
L'invention concerne des commutateurs électriques, des procédés et des dispositifs de commutation électrique sans contact ainsi que des dispositifs et des procédés de commande d'objets, notamment des dispositifs pour commander des objets de ménage ou technologiques, des jouets et des objets virtuels.
The group of inventions relates to electronic switches, to methods and devices for contactless electronic switching, and also to methods and devices for controlling objects, specifically to devices for controlling household and technological devices, toys, and virtual objects.
L'invention concerne un procédé de commande d'objets, selon lequel les objets à commander sont disposés dans un espace réel.
In a method for controlling objects, objects that are to be controlled are arranged in real space.
système de commande d'objets, serveur de commande d'objets, procédé de commande d'objets
() l'invention concerne en outre un moyen pour transformer cette information de position en signaux électroniques représentatifs de cette information, ces signaux étant fournis à un moyen de commande d'objets.
; and further means for translating said position information to electronic signals indicative thereof, said signals being provided to an object control means.
la batterie d'alimentation solaire, l'accumulateur, la lampe à DEL, le circuit de commande de luminosité ambiante et le circuit de commande d'objets en mouvement sont respectivement électriquement connectés au circuit de commande global
the solar power battery, the accumulator, the LED lamp, the ambient brightness control circuit and the moving object control circuit are electrically connected to the overall control circuit respectively
un réverbère à DEL comprenant un circuit de commande global, une batterie d'alimentation solaire, un accumulateur, une lampe à DEL, un circuit de commande de luminosité ambiante et un circuit de commande d'objets en mouvement
a LED street lamp comprises an overall control circuit, a solar power battery, an accumulator, a LED lamp, an ambient brightness control circuit and a moving object control circuit
APPAREIL D'ENTREE, ET SYSTEME ET PROCEDE DE COMMANDE D'OBJETS POUVANT ÊTRE REPRESENTES SUR UN ECRAN
INPUT DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING OBJECTS THAT CAN BE DISPLAYED ON A DISPLAY
L'invention se rapporte au domaine des dispositifs utilisés pour le suivi et la commande d'objets mobiles.
The invention relates to methods and devices which are used for tracking and controlling movable objects.
La présente invention porte sur un procédé et un système présentant une sécurité améliorée de surveillance à distance et de commande d'objets à distance mobile.
The present invention relates to a method and a system with increased security for remote monitoring and mobile remote control of objects.
Des systèmes destinés à faciliter la mobilité des handicapés moteurs, la manipulation et la commande d'objets ont été testés, de même que des services visant à améliorer les possibilités de communication des malentendants, dont la langue des signes et la lecture labiale.
Systems for motor impaired persons to facilitate mobility, manipulation and control have been demonstrated, as have services to improve communication possibilities of hearing impaired persons including sign language and lip movement generation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
