Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
actuating
Vertaling van "actuating" in Frans
The actuating is performed by the at least one actuator.
L'actionnement est exécuté par le ou les actionneurs.
Assemblies for actuating the jaws are described.
L'invention concerne également des ensembles permettant l'actionnement des mâchoires.
A passage is provided in the insert member for receiving the actuating member.
Un passage ménagé dans l'élément à insérer permet d'accueillir l'actionneur.
The actuating components control the positions of DCMs electrostatically.
Les actionneurs contrôlent la position des micromiroirs par effet électrostatique.
Application specific to the actuating of control surfaces incorporated into a thin airfoil.
Une application spécifique de l'actionnement des surfaces de commande est incorporée dans un profil aérodynamique mince.
For petrol engines, accelerate gently while actuating the starter motor.
Pour les moteurs à essence, accélérer légèrement en actionnant le démarreur.
The actuating mechanism includes at least two components in frictional engagement.
Le mécanisme de commande comprend au moins deux éléments en prise par friction.
An actuating arm is fastened to control the regulating flap.
Un bras mobile est utilisé pour le contrôle du clapet de régulation.
The source of energy been provided to drive the actuating mechanism.
La source d'énergie est fournie pour actionner le mécanisme d'actionnement.
At least one actuating member is assigned to the cylinders.
Au moins un organe de réglage est attribué à chaque cylindre.
Said additional cavity is constantly connected with the accumulator of actuating fluid.
Ladite cavité additionnelle est constamment reliée à l'accumulateur de fluide moteur.
The positioner has only a single actuating button adjacent the heel.
Le positionneur comporte un unique bouton de manœuvre adjacent au talon.
It is actuating with a quick wiping movement of the hand.
Il est déclenché d'un simple mouvement de la main.
Uitdrukkingen met actuating: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
actuating force n.
force d'actionnement
"The valve opens only when the actuating force reaches a specific threshold."
actuating lever n.
levier d'actionnement
"Pull the actuating lever to engage the safety mechanism on the press."
actuating mechanism n.
mécanisme d'actionnement
"The actuating mechanism released the safety latch when the button was pressed."
Synoniemen voor actuating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9897. Exact: 9897. Verstreken tijd: 52 ms.
