Examples with "commande de script pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nouvelle commande de script pour extraire les règles d'un ensemble en format de table.
Vous pouvez utiliser des commandes de script pour vérifier que Tableau Server s'exécute une fois le processus de sauvegarde terminé et que vous avez exécuté une commande tableau start.
You can use script commands to verify that the Tableau Server is running after the backup process has completed and you've run a tableau start command.
Si vous utilisez la commande de script Profile() pour modifier les valeurs de registre pour les paramètres d'éditeur et les marges d'impression, les changements sont désormais immédiatement appliqués.
If you use the Profile() script command to modify the registry values for Editor settings or print margins, the changes are now applied immediately.
La valeur retournée par la commande de script FileNew()pour "échantillonnage annulé par l'utilisateur" était la même que pour "aucun 1401 disponible".
The return value from the FileNew() script command gave the same return value for "user cancelled sampling" as for "no 1401 available".
Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft. 828026 Mise à jour du comportement des commandes de script URL pour le Lecteur Windows Media
For more information, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base: 828026 Update for Windows Media Player URL script command behavior
Vous exécutez Cacls.exe à une invite de commandes ou un script pour modifier les autorisations de fichier.
You run Cacls.exe at a command prompt or a script to change file permissions.
Vous pouvez utiliser une interface de ligne de commande ou un script pour sélectionner les mises à jour et prévoir leur installation.
You can use a command-line interface or a script to choose which updates to install and to schedule the updates.
Les utilisateurs peuvent envoyer les fichiers à l'aide de l'interface graphique, et les développeurs peuvent utiliser le mode ligne de commande dans les scripts pour automatiser le transfert de fichiers.
Users can send files using the graphical interface and developers can use the command line mode in scripts to automate file transfers.
SteamCMD utilise des commandes standard de shell-script pour changer ulimit automatiquement, mais certains serveurs peuvent être protégé sur ce point (par l'administrateur/root).
SteamCmd uses standard command inside of shell-script to change ulimit automatically, but some servers may be protected from changing values to custom from different (set by root).
Cette extension Cette extension permet à l'accès détaillé sur un serveur FTP fournissant un éventail de commandes pour les scripts.
This extension is meant for detailed access to an FTP server providing a wide range of control to the executing script.
Vous pouvez utiliser la commande Supprimer les scripts de connexion pour supprimer les scripts que Dreamweaver place dans un dossier distant pour accéder aux bases de données.
You can use the Remove Connection Scripts command to remove scripts that Dreamweaver places in a remote folder to access databases.
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT COMMANDÉ PAR SCRIPT DE DONNÉES POUR UN SYSTÈME DE COMMUNICATION DOMESTIQUE OU SYSTÈME DOMOTIQUE
DEVICE AND METHOD FOR THE SCRIPT-CONTROLLED DATA PROCESSING OF DATA FOR A HOME COMMUNICATION SYSTEM OR HOME AUTOMATION SYSTEM
Cette section décrit les outils en ligne de commande qui permettent aux informaticiens de créer des fichiers de commandes ou des outils de script pour automatiser les tâches de gestion courantes.
The content in this section describes the command-line tools that enable IT pros to create batch files or scripting tools that automate common management tasks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.