Examples with "commandement du second" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jusque là, la 179ème fut sous le commandement du second, le capitaine Gilbert Rowan, un directeur de houillère de Fife.
Until then, 179th was under the second in command, Captain Gilbert Rowan, a colliery manager from Fife.
Lorsque Mackintosh part le 25 janvier 1915 pour prendre la tête des équipes de pose de dépôts, il laisse l'Aurora sous le commandement du second Joseph Stenhouse.
When Mackintosh departed on 25 January 1915 to lead the depot-laying parties he left the Aurora under the command of First Officer Joseph Stenhouse.
Le Congrès compensera partiellement Moses Hazen en lui offrant le commandement du Second Régiment Canadien.
Congress partially compensated Hazen by establishing the 2nd Canadian Regiment.
D'autres ont rejoint les troupes stationnées sous le commandement du second de Houston, James Fanning à Presidio la Bahía, à Goliad.
Others joined the troops stationed under Houston's second-in-command, James Fannin, at Presidio La Bahía in Goliad.
Avec la mort de son commandant, l'essentiel de l'expédition écourtée qui s'ensuit se résume à trois mois de navigation sous le commandement du second, Frank Wild.
The major part of the subsequent attenuated expedition was a three-month cruise to the eastern Antarctic, under the leadership of the party's second-in-command, Frank Wild.
Avec la mort de son commandant, l'essentiel de l'expédition écourtée qui s'ensuit se résume à trois mois de navigation sous le commandement du second, Frank Wild.
The major part of the subsequent attenuated expedition was a three-month cruise to the eastern Antarctic, under the leadership of the party's second-in-command, Frank Wild.
Andere resultaten
Pour programmer des plages, utilisez les commandes du second lecteur.
et à transmettre le signal de commande du second émetteur-récepteur vers le premier émetteur-récepteur.
and transmitting the control signal from the second transceiver to the first transceiver.
Le niveau de commandes du second trimestre devrait toutefois rester stable en rythme trimestriel et en baisse d'une année sur l'autre, ce qui me laisse penser que les choses devraient commencer à s'améliorer lentement au cours du trimestre.
However, while demand in the second quarter is expected to be unchanged sequentially and lower year on year I feel that as we go through the quarter we will start to see a slowly improving business.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.