Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commandements que
Geflecteerde vorm van commandement que
Vertaling van "commandements que" in Engels
commandments that
commandments which
orders which
commands that
commands I
laws which
commandments, which
commands, which
Et ce sont des commandements que chacun d'entre nous peut vivre.
And they are commandments that each of us can live.
Il peut y avoir des commandements que nous choisissons d'ignorer pendant un certain temps.
There may be commandments that we choose for a time to ignore.
toi et tes enfants et ta maison, et de marcher dans mes commandements que je te prescris, et donc il sera possible pour ton repentir d'être forte et pure.
thou and thy children and thy house, and walk in my commandments which I command thee, and thus it will be possible for thy repentance to be strong and pure.
4 élevant la voix comme avec le son d'une trompette, proclamant la vérité selon les révélations et les commandements que je vous ai donnés.
4 Lifting up your voices as with the sound of a trump, proclaiming the truth according to the revelations and commandments which I have given you.
Et toi, tu reviendras, et tu écouteras la voix de l'Éternel, et tu pratiqueras tous ses commandements que je te commande aujourd'hui.
And you will again give ear to the voice of the Lord, and do all his orders which I have given you today.
Voilà donc les dix commandements que je propose en vue d'une politique commune pour les victimes du terrorisme.
These are the ten commandments that I propose for a common policy for the victims of terrorism.
Vos désirs sont de nouveaux commandements que nous respectons avec foi et minutie, peu importe leur complexité et leur complexité.
Your desires are for new commandments that we respect with faith and meticulousness no matter how demanding and complex they would seem.
C'est parce que les saints gardent les dix commandements que le dragon leur fait la guerre.
It is because the saints are keeping all ten of the commandments that the dragon makes war upon them.
Jean dit que nous devons marcher dans les commandements que nous avons connus dès le commencement.
John said that we are to walk in the commandments that we have known from the beginning.
Le sermon habituel sur l'obéissance est un sermon sur les commandements que le prédicateur pense que personne ne suit.
The usual sermon about obedience includes commandments that the preacher thinks the people are not obeying.
Maintenant, si tu te retrouves dans l'un des commandements que je viens de citer, sache que le diable a une mainmise sur toi.
Now, if you find yourself in one of these commandments that I have just mentioned, know that the devil has a grip on you.
Ainsi, vous observerez tous les commandements que je vous prescris aujourd'hui, afin que vous ayez la force de vous emparer du pays où vous allez passer pour en prendre possession,
Therefore you shall keep all the commandment which I command you this day, that you may be strong, and go in and possess the land, where you go over to possess it
Il est évident, alors, que Paul avait l'intention d'appliquer ses mots à n'importe quelles cérémonies religieuses ou commandements que les hommes pourraient ajouter à la foi comme une condition pour la justification, pas seulement ceux qui semblaient être un problème à son époque.
It is obvious, then, that Paul intended his words to apply to any and all religious ceremonies or commandments that men might set forth alongside faith as a condition for justification, not just the ones that happened to be a problem in his own day.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commandements que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 70 ms.
