Examples with "comme modules d'interface" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les conditionneurs de signaux pour les systèmes K ou SC peuvent être utilisés comme modules d'interface, car l'étape biologique et le bassin de sédimentation secondaire ne présentent pas de risque d'explosion.
Signal conditioners from the K- or SC-Systems can be used as interface modules, as the biological stage and the secondary sedimentation basin do not pose a risk of explosion.
Les silos de digestion et leurs systèmes secondaires étant essentiellement des zones à risque d'explosion, les barrières isolées Système K peuvent être utilisées comme modules d'interface.
Since digestion towers and their secondary systems are essentially explosion-hazardous areas, K-System isolated barriers can be used as interface modules.
Andere resultaten
Le CIU est utilisé comme module d'interface entre deux équipements avioniques fonctionnant selon différents protocoles de communication et des vitesses.
The CIU is used as an interface module to be installed between two avionics equipment operating using different communication protocols and speeds.
de surcroît, une carte d'extension classique pour ordinateur (PCI, PCMCIA et analogues) peut être utilisée comme module d'interface.
furthermore, a standard computer expansion card (such as PCI, PCMCIA and alike) may be used as interface module.
Tout comme le module d'interface couple TIM-EC destiné aux réseaux EtherCAT, le module TIM-PN pour PROFINET prend en charge la fonctionnalité de couplage, également appelée intercommunication ou communication TIM-TIM.
Like the TIM-EC torque interface module for EtherCAT networks, TIM-PN for PROFINET supports coupler functionality, also called intercommunication or TIM-to-TIM communication.
Les nœuds du tissu peuvent fonctionner comme des modules d'interface, chacun endossant un rôle ou une responsabilité par rapport à une partie de l'adresse réseau de l'application contenant une adresse IP, des affectations de ports ou d'autres parties de l'adresse réseau.
Nodes of the fabric can operate as interface modules, each taking on a role or responsibility for a portion of the application's network address including IP address, port assignments, or other portions of the network address.
La modularité de leurs composants ou accessoires comme les modules d'interface ou les mémoires de masse (disque dur, SSD, CFast) simplifie la gestion des stocks.
The APC910 takes advantage of modular accessory components such as interface modules and mass storage devices (hard disk, SSD, CFast card) that considerably simplify stock management.
Les produits de la famille Filotec sont utilisables comme boîtiers pour des modules d'interface, des ordinateurs industriels ainsi que dans le domaine de l'alimentation électrique du système électronique.
The products in the Filotec range are mainly used as enclosures for interface modules, industrial PCs and also in the electronic power supply sector.
Cette propriété personnalisée de disposition permet de spécifier une disposition de l'interface comme défini dans le module d'interface.
Custom Layout property added for specifying custom UI layout as defined in the UI Module.
dans ce cas, la sortie assure la connectivité nécessaire soit comme partie intégrante du module de base, soit comme partie intégrante du module d'interface
in such a case, the outlet provides the relevant connectivity either as part of the base module or as part of the interface module
Des fonctions d'entrée et/ou de sortie pour des appareils de terrain (50) additionnels peuvent par la suite être réalisées et configurées par configuration de la troisième unité fonctionnelle comme branches additionnelles du module d'interface de communication (20) intégré.
By means of the configuration of the third functional unit, input and/or output functionalities for further field devices (50) are displayed and configured as further branches from the incorporated communication interface module (20).
Ce tag peut avoir plusieurs valeurs. Chaque valeur est une chaîne sous la forme modulename:pathname. chaque module est enregistré comme module dynamique pour l'interface pluggable.
Each value is a string of the form module name:pathname, which causes the shared object located at pathname to be registered as a dynamic module named module name for the pluggable interface.
Si vous optez pour un module IP comme interface, cette communication s'effectue par Internet.
If your chosen interface is an IP module, communication is performed over the internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
