Examples with "communes... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parking privé gratuit, jardin arboré, salles communes... et de détente.
free private parking, garden, common rooms... and relaxation.
Des chambres récemment rénovées, de délicieux petits déjeuners, un emplacement dans le centre, des zones communes... et savoir en détail à quoi ressemblera votre prochain hôtel de Malaga.
Recently-refurbished rooms, delicious breakfasts, a central location, communal areas and, of course, the Soho terrace, one of your future favourite zones in Malaga.
Le projet de Traité donne également pouvoir à l'Union de « donner son appui financier aux recherches communes... et... entreprendre des recherches dans ses propres établissements », deux activités que la Communauté exerce déjà dans la limite de ses ressources actuelles.
The Draft Treaty also empowers the Union to "provide financial support for joint research... and... undertake research in its own establishments", both of which the Community already does within the limits of its present resources.
Des chambres récemment rénovées, de délicieux petits déjeuners, un emplacement dans le centre, des zones communes... et bien sûr la Terrasse Soho, qui sera l'un de vos coins préférés, à Malaga.
Reviews Map Recently-refurbished rooms, delicious breakfasts, a central location, communal areas and, of course, the Soho terrace, one of your future favourite zones in Malaga.
Proinsias De Rossa (PSE, IE) a souligné : "Nous connaissons un modèle social commun guidé par des valeurs communes... et des systèmes différents".
Proinsias De Rossa (PSE, IE) said, "we do have a common social model driven by common values... but different systems".
Andere resultaten
Le Président sait? - On a une longue histoire commune... et des liens personnels très étroits.
The president and I have a long history and a close relationship.
4e partie:rencontrant des problèmes et défis communs... et économiques pertinentes
Fourth part:facing similar problems... and economic policies
Entre-temps, profitez de notre richesse commune... et n'oubliez pas de nous écrire !
Meanwhile, enjoy our common wealth... and don't forget to write!
Une chose complètement hors du commun... et dernièrement, mais peut-être la chose la plus importante, j'ai accepté cette opération parce que cet homme-là a vraiment eu confiance en moi.
A thing totally out of common, but mostly very important is that I accepted the operation because that man had faith in me.
Liés par de longues années d'un travail commun, des hommes se sont rencontrés, ont eu des entretiens, ont communiqué... et c'est tout.
Immédiatement, j'ai su que nous avions quelque chose en commun... et ce n'était pas la peinture !
Right away I knew we had something in common - and it was not painting!
Bien que moins évidente pour un non-spécialiste, les règles de langage sont un meilleur indicateur d'une origine linguistique commune... et un bon nombre de mots égyptiens remontent aux originaux sémitiques.
Although less obvious to a non-specialist, the rules of language are a better indicator of a common linguistic origin... and a good number of Egyptian words can be traced back to Semitic originals.
Le nombre de fois que j'ai vu des gens rager car leur casque était cassé dans les transports en commun... Et les autres... les autres, ce sont généralement des écouteurs en bluetooth.
The number of times I've seen people rager because their helmet was broken in transit... And other... the others, they are generally in bluetooth headphones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
