We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compare the code
Dreamweaver peut utiliser des outils de comparaison de fichiers (également appelés « outils diff ») dans le but de comparer le code des versions locale et distante d'un même fichier, deux fichiers distants différents ou deux fichiers locaux différents.
Dreamweaver can work with file comparison tools (also known as "diff tools") to compare the code of local and remote versions of the same file, two different remote files, or two different local files.
Nous validons notre approche par des expériences de comparer le code généré automatiquement avec le très optimisé bibliothèque.
We validate our approach through experiments by comparing automatically generated code with the highly tuned library.
Les un ou plusieurs outils de vérification peuvent comparer le code généré au modèle ou au programme source.
The one or more verification tools may compare the generated code to the model or source program.
Dans le domaine des outils logiciels, elle est conceptrice d'outils pour analyser et comparer le code source et les exécutables compilés.
In the software tools domain, she designed tools to analyze and compare source code and compiled executables.
Si vous ne l'avez pas encore fait, voici maintenant le moment idéal pour comparer le code de vos billets avec les derniers codes tirés.
If you have not yet done so, now is the perfect time to check the raffle code on your tickets with the most recent codes drawn.
Les outils forensique peuvent comparer le code pour déterminer la corrélation, une mesure qui peut être utilisée pour guider un expert en informatique judiciaire.
Forensics tools can compare code to determine correlation, a measure that can be used to guide a software forensics expert.
Par conséquent, non seulement la technologie est facile à mettre en oeuvre, mais il est également inutile de comparer le code source avant et après la compilation.
As a result, not only is the technology easy to be implemented, but also a comparison is unnecessary for the source code before and after the compiling.
l'unité de surveillance est actionnable pour comparer le code d'avertissement et le code d'identification
the monitoring unit is operative to compare the warning code and the identification code
à comparer le code saisi sur ladite demande avec le code d'accès de l'appareil mémorisé dans une première comparaison
comparing the code entered upon said request with the stored apparatus access code in a first comparison
contenant une première valeur prédéterminée. en réponse à un événement d'initiation de fonctionnement, le dispositif réseau est agencé pour comparer le code de virginité
containing a first predetermined value; wherein the network device is arranged, in response to an operation initiation event, to compare the virginity code
Le code d'accès de validation est écrit sur le dispositif d'identification qui comporte des moyens pour comparer le code d'accès au dispositif d'identification au code d'accès de validation.
The validation access code is written to the key device, the key device having means for comparing the key device access code to the validation access code.
Le procédé consiste également à comparer le code d'accès entré au code d'accès généré par le réseau propriétaire, et permettre un second niveau d'accès sécurisé entre le premier dispositif et le réseau propriétaire.
The method also includes comparing the entered access code to the generated access code by the proprietary network, and enabling a second level of secure access between the first device and the proprietary network.
et à comparer le code de vérification à un code de référence pour vérifier l'intégrité du composant.
and comparing the checking code with a reference code to check the integrity of the component.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
