Examples with "complexe Cartier" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mine est reliée par une ligne de chemin de fer qui appartient à la société au complexe industriel de Port-Cartier.
The mine is linked by a companyowned rail to the Port-Cartier industrial complex.
Le complexe Condos Château Cartier est l'un des nombreux projets immobiliers développés par Katasa Groupe + Développement.
Condos Château Cartier is just one of the many projects developed by Katasa Groupe + Developpement, a family company that has built a number of retirement homes and residential communities in the National Capital Region.
ArcelorMittal, l'un des principaux exportateurs canadiens de minerai de fer, exploite notamment deux mines à ciel ouvert au Québec, où il possède aussi le complexe industriel du Port-cartier.
Ce site est lié par la ligne ferroviaire de 420 kilomètres de la Compagnie au complexe industriel de Port-Cartier où se trouvent l'usine de bouletage, l'une des plus performantes au monde, le port privé, les ateliers ferroviaires et le siège administratif de l'entreprise.
The site is linked by Company rail to the industrial complex of Port-Cartier, where rail workshops, an internationally competitive pellet plant, a private port and the Company's corporate offices are located.
La défenderesse, la Centrale des syndicats du Québec, a-t-elle commis des fautes, à titre de copropriétaire, gardienne et gestionnaire du Complexe Place Jacques-Cartier, dans le cadre de l'entretien de tours de refroidissement en 2012?
Did the defendant, the Centrale des syndicats du Québec, commit faults, as co-owner, guardian and manager of Complexe Place Jacques-Cartier, with regards to the maintenance of its cooling towers in 2012?
La société AMEM emploie 1500 personnes à la mine Mont-Wright et 1200 personnes à son complexe industriel de Port-Cartier, qui profitent tous deux à l'économie régionale.
The AMMC Corporation employs 1500 individuals at the Mont-Wright Mine in addition to 1200 employees at its Port-Cartier industrial complex, both of which benefit the regional economy.
Amélie Picard Conseillère en environnement Affaires indiennes et du Nord Canada Complexe Place Jacques Cartier 320, St-Joseph Est Québec QC G1K 9J2 Téléphone : 418-951-7554 Télécopieur : 418-648-3930 Courriel : et indiquer le numéro du RCEE 08-01-38191
Amélie Picard Environmental Advisor Indian and Northern Affairs Canada Complexe Place Jacques Cartier 320, St-Joseph East Québec QC G1K 9J2 Telephone: 418-951-7554 Fax: 418-648-3930 Email: and refer to CEAR reference number 08-01-38191
Nicol Tremblay Conseiller Affaires indiennes et du Nord Canada Complexe Jacques-Cartier 3ième étage Bureau 400 Québec QC G1K 9J2 Téléphone : 418-648-2223 Télécopieur : 418-648-3930 Courriel : et indiquer le numéro du RCEE 08-01-38315
Nicol Tremblay Advisor Indian and Northern Affairs Canada Complexe Jacques-Cartier 3ième étage Bureau 400 Québec QC G1K 9J2 Telephone: 418-648-2223 Fax: 418-648-3930 Email: and refer to CEAR reference number 08-01-38315
Pour répondre à cette question, le « Modèle d'apprentissage autorégulé dans des activités complexes » de Cartier et Butler (2016) situe l'APL (Cartier, 2007) en tant qu'exemple d'apprentissage autorégulé dans une activité complexe.
To answer this question, Cartier and Butler's (2016) model of self-regulated learning (SRL) in complex situations places LTR (Cartier, 2007) as an example of self-regulated learning in a complex activity.
Les installations d'AMEM sont situées sur la Côte-Nord dans la région de Fermont (complexe minier Mont-Wright et mine d'appoint de Fire Lake) ainsi qu'à Port-Cartier (complexe industriel et port de mer), le tout relié par une voie ferrée de 420 km.
AMEM's facilities are located on the North Shore in the Fermont area (Mont-Wright mining complex and Fire Lake backup mine) and at Port-Cartier (industrial complex and seaport), linked by a 420 km rail line.
Ce mouvement et seulement un seul bouton pour régler toutes les fonctions complexes peuvent être décrits comme auto-Cartier initiative horlogère révolutionnaire.
This movement and only a single button to adjust all the complex functions can be described as self-Cartier watchmaking breakthrough initiative.
Le complexe est stratégiquement positionné près de la 132 et du pont Jacques-Cartier.
The complex is strategically located near the 132 and the Jacques-Cartier bridge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.