C'est complexe au début, et ensuite il y a des simplifications.
Le bon complexe au bon endroit peut devenir un gigantesque générateur de crédits.
Les renseignements indiquaient que l'escouade lancerait l'assaut sur le complexe au lever du soleil.
Intelligence reported that the squad would storm the compound at sunrise.
Nous assumons notre petit appartement sans complexe au lieu de le cacher.
We celebrate our small apartment loud and proud instead of hiding it.
Elle portait sa robe faite main sans complexe au défilé du collège.
She wore her handmade dress loud and proud at the school fashion show.
Elle a fait un effort pour comprendre l'article complexe au lieu de le survoler rapidement.
She extended herself to understand the complex article instead of skimming it quickly.
Tu as résolu ce problème complexe au travail, bravo pour ton efficacité.
You solved that complex problem at work; congratulations are in order today.
Ses doigts délicats jouaient sans effort la mélodie complexe au piano.
Identifier le problème complexe au cœur de l'affaire a nécessité une analyse minutieuse.
Identifying the knotty issue at the heart of the matter required careful analysis.
Ce coussin en lin met bien en valeur le travail d'aiguille complexe au centre.
This linen cushion really shows off the intricate needlework in the center.
Le problème semblait complexe au début, mais il s'est avéré gérable.
The problem appeared complex at first, but it turned out to be handleable.
Elle a démontré ses compétences en résolvant un problème complexe au travail.
She demonstrated her skills by tackling a complex problem at work.
Il a démontré une dextérité remarquable lors de la routine de danse complexe au concours.
He demonstrated remarkable skillfulness during the complex dance routine at the competition.