Dans son atelier, il peut façonner des motifs complexes en métal.
Il a sculpté le bois délicatement, révélant les détails complexes en dessous.
Un arbre de décision peut simplifier des choix complexes en parties gérables pour tous.
A decision tree can simplify complex choices into manageable parts for everyone.
On accuse souvent le populisme de simplifier les problèmes complexes en slogans faciles.
Populism is often accused of reducing complex issues to easy slogans.
Tout le monde admire ce prodige qui résout des équations complexes en quelques secondes.
Everyone admires this prodigy who can solve complex equations in a matter of seconds.
Un critère de mérite détaillé peut simplifier les décisions complexes en ingénierie.
A detailed figure of merit can simplify complex decisions in engineering.
Adopter un cadre global peut simplifier des problèmes complexes en composantes gérables.
Adopting a macro framework can simplify complex problems into manageable components.
La technologie avancée est utilisée dans la fabrication de composants complexes en acier.
Il aime réfléchir à des questions complexes en savourant son café du matin.
He likes to puzzle over complex questions while enjoying his morning coffee.
Elle a un talent unique pour relater des histoires complexes en termes simples.
She has a unique talent for narrating complex stories in simple terms.
Un bon plan simplifie les projets complexes en les divisant en tâches gérables.
A good blueprint simplifies complex projects by breaking them into manageable tasks.
Notre nouvelle recrue est une vraie lumière, qui simplifie des problèmes complexes en minutes.
Our new hire is an intellectual powerhouse, simplifying complex problems in minutes.
La fresque sur le mur représentait des motifs complexes en vert forêt.
The mural on the wall depicted intricate patterns in forest green.
