Les problèmes liés aux espèces en péril sont plus complexes que prévu.
Issues with species at risk are more complex than anticipated.
Mais les relations dans un écosystème sont encore plus complexes que ça.
But the interactions within an ecosystem are even more complex than that.
Les eaux usées industrielles peuvent être aussi complexes que les industries elles mêmes.
Industrial wastewater treatment can be as complex as the industries themselves.
Ces lésions sont au moins aussi complexes que leur nom.
These lesions are at least as complex as their name.
Mais les relations sont toujours plus complexes que tu ne pense.
Certaines situations que nous rencontrons sont plus complexes que d'autres.
De nombreuses transactions immobilières se révèlent plus complexes que prévu au départ.
Many real property transactions are often much more complex than initially anticipated.
Les causes de la pauvreté doivent être plus complexes que ça.
I think the causes of poverty are a little more complex than that.
Les conflits d'aujourd'hui semblent plus complexes que jamais.
Today's conflicts appear to be more complex than ever.
La plupart des études sont plus complexes que l'expérience des thés.
Most real studies are more complex than the tea experiment.
Leurs problèmes étaient beaucoup plus complexes que le simple manque de nourriture.
Their problems were much more complex than simply a lack of food.
Chaque substance chimique est unique et certaines sont plus complexes que d'autres.
Each chemical substance is unique and some are more complex than others.
Ses besoins sont infiniment plus complexes que ceux d'un organisme unicellulaire.
His needs are infinitely more complex than those of a single celled organism.
