Vertaling van "comprendrait une section" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
would include a section
Ce rapport comprendrait une section consacrée à l'analyse des données sur le retour.
Le travail mené par le CCD comprendrait une section portant sur les difficultés auxquelles se heurtaient les PMA au cours de la mise en œuvre des Accords.
Based on this option, implementation work undertaken by the CTD would include a section focusing on the implementation difficulties experienced by LDCs.
Le Plan d'action du gouvernement décrivant la marche à suivre après l'atelier accéléré sur le paragraphe 29.16 (voir l'Avant-propos du présent rapport) comprendrait une section portant sur les commentaires reçus dans le cadre des consultations par Internet.
The Government Action Plan describing the path forward emanating from the fast tracked ss..16 workshop (see the Forward to this report) would include a section that addresses comments received from the web-based consultations.
Le rapport annuel de l'Administrateur comprendrait une section sur la coopération interrégionale.
The annual report of the Administrator would include a section on interregional cooperation.
Ce rapport comprendrait une section sur les méthodes d'examen des engagements, une analyse de certains d'entre eux sur la base d'indicateurs statistiques et, comme suite à une demande de l'OSCE, un examen des conditions d'investissement dans la région de l'OSCE.
This transitional report will consist of a chapter on methodology of the review of the commitments, a review of some commitments based on statistical indicators and, following a request by the OSCE, a review of the investment climate in the OSCE region.
Le protocole comprendrait une section pour l'élaboration d'ententes sur les niveaux de services plus détaillées à une date ultérieure.
The protocol would include a placeholder for the subsequent development of more detailed Service Level Agreements to be developed at a later date.
Les autorités égyptiennes ont expliqué au Rapporteur spécial que le projet de loi antiterroriste comprendrait une section consacrée à la coopération judiciaire internationale.
Egyptian authorities explained to the Special Rapporteur that a section on international judicial cooperation would be included in the proposed anti-terrorism law.
Adopter une Loi qui comprendrait une section spécifique sur l'équité, à l'instar de l'article 9 de la Loi américaine.
Pass legislation with specific provisions on equity, such as in Section 9 of the American act.
Le Bureau du Procureur comprendrait une section de l'instruction et une section de la poursuite, dont le personnel serait nommé par le Secrétaire général sur recommandation du Procureur.
The Office would include an investigation unit and a prosecution unit, the staff of which would be appointed by the Secretary-General on the recommendation of the Prosecutor.
Le Bureau, dirigé par un administrateur général, comprendrait une Section du suivi et de la formation, une Section de la justice transitionnelle et une Section de la justice.
The Office, headed by a Director will include a Monitoring and Training Section, a Transitional Justice Section and a Justice Section.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor comprendrait une section in het Frans