Examples with "compression d'un code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention s'applique à la compression d'un code objet interprète dans un système comprenant un interpréteur.
The invention is applicable to compression of an interpreted object code in a system comprising an interpreter.
Cette invention se rapporte au domaine de l'informatique et peut être notamment utilisée pour la compression d'un code binaire dans des dispositifs de traitement, de stockage, de réception/transmission, et d'écriture d'informations.
The invention relates to computer technology and can be used in particular for the compression of a binary code in information processing, storage, reception and transfer, and registration devices.
dispositif de compression d'un code à barres, système de traitement d'un code à barres, dispositif de compression de données d'image et système de traitement de données d'image
De façon plus précise, un masquage direct du signal de porteuse FDLP de sous-bande peut être employé pour améliorer une efficacité de compression d'un signal codé.
Specifically, forward masking of the sub-band FDLP carrier signal can be employed to improve compression efficiency of an encoded signal.
comprend un convertisseur qui extrait un signal de commande et/ou un signal vocal codé par compression et/ou un signal d'image codé par compression en séparant un signal d'un train de bits multiplexé délivré en sortie par un terminal portable
includes a converter that takes out at least one of a control signal, a compression-coded voice signal and a compression-coded image signal by separating a multiplex bit stream signal output from a portable terminal
Le dispositif de compression de données classique réduit le taux de compression par utilisation d'un code ayant une longueur inappropriée sans considération de la variété des données.
The conventional data compression device lowers the compression ratio by using a code having an inappropriate length without considering the data variety.
Ce système transmet également un signal numérique d'extrémité lointaine au moyen d'un code de compression.
The system also transmits a far end digital signal using a compression code.
Le radicande N est une limite supérieure de la longueur d'un code de compression.
Des simulations à l'échelle mésoscopique, alimentées par les données calculées à l'échelle microscopique, sont ensuite effectuées et visent à reproduire la pseudo-transition de phase sous compression triaxiale dans un code Lagrangien.
Then, mesoscopic simulations inferred by atomic scale observations aim at reproducing the twinning-buckling pseudo-phase transition under tri-axial compression using a Lagrangian code.
La présente invention porte sur un procédé qui permet de minimiser la quantité de traitement pour un processus de recherche exécuté sur un groupe de chaînes de caractères auquel est attribué un code de compression.
One aspect of the present invention minimizes the amount of processing for a search process performed on a character-string group to which a compression code is assigned.
L'invention concerne la compression sans perte de codes préfixe-suffixe, un préfixe comprenant un code unitaire, ainsi que la décompression correspondante de ces codes.
The invention is related to lossless compression of prefix- suffix-codes wherein a prefix comprises unary code, and to corresponding decompression.
une section de compression d'image fixe code l'image ayant une quantité réduite d'informations par un codage JPEG
a still picture compressing section encodes the picture having a reduced amount of information by JPEG-encoding
un système de communication transmet un signal numérique d'extrémité proche au moyen d'un code de compression composé d'une pluralité de paramètres, y compris un premier paramètre
a communications system transmits a near end digital signal using a compression code comprising a plurality of parameters including a first parameter
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
