Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comptes rendus
Geflecteerde vorm van compte rendu
Vertaling van "comptes rendus" in Engels
La fondation est gouvernée de manière transparente, avec des comptes rendus publics réguliers.
The foundation is managed transparently, with regular public reports on its activities.
Son dossier médical est incomplet, il manque plusieurs comptes rendus d'examens importants.
His medical file is incomplete; several important test reports are missing.
Si vous aviez bien vérifié, vos propres comptes rendus m'auraient disculpé.
If you had checked properly, your own records would prove me innocent.
Ces comptes rendus seront conservés pendant au moins trois ans.
Such records shall be maintained for a period of at least three years.
La direction promet un libre accès aux comptes rendus des réunions importantes.
Management has promised open access to the minutes of important meetings.
On reçoit toujours une version courte des comptes rendus après les réunions d'équipe.
We always get a short version of the minutes after our team meetings.
Le responsable veut systématiser les comptes rendus écrits après chaque projet terminé.
The supervisor wants written reports to be produced systematically after each completed project.
Un bon assistant de direction sait rédiger des comptes rendus clairs après chaque réunion.
A good executive assistant knows how to write clear minutes after every meeting.
Reste au parfum, lis tous les comptes rendus de la réunion d'hier.
Stay in the loop; read all the reports from yesterday's meeting.
Marc écrit comme un chat pendant les réunions, ses comptes rendus sont illisibles.
Marc writes like a doctor during meetings; his minutes are completely illegible.
Avant la réunion, il a regroupé les comptes rendus sous une même pince-notes solide.
Before the meeting, he grouped all the minutes together under one sturdy binder clip.
Le règlement interdit de désigner nommément un élève dans les comptes rendus officiels.
The rules prohibit naming a student directly in official reports.
Je me suis mis au parfum en lisant tous les anciens comptes rendus.
I got clued in by reading all the previous reports.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met comptes rendus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
compte rendu d'évaluation n.
evaluation report
"Les parents ont reçu le compte rendu d'évaluation de leur fils."
compte rendu de lecture n.
book report
"Elle a rédigé un compte rendu de lecture sur le roman de Camus."
compte rendu détaillé n.
detailed report · comprehensive report
"Le secrétaire a rédigé un compte rendu détaillé de la réunion."
compte rendu écrit n.
written report
"Le secrétaire a rédigé un compte rendu écrit de la réunion."
compte rendu hebdomadaire n.
weekly report
"Le directeur attend le compte rendu hebdomadaire des ventes."
compte rendu trimestriel n.
quarterly report · quarterly statement
"L'entreprise a publié son compte rendu trimestriel des ventes."
faire un compte rendu v.
report
"Elle doit faire un compte rendu de la réunion à son chef."
compte rendu analytique n.
verbatim report · analytical report
"Le secrétaire a rédigé le compte rendu analytique de la séance parlementaire."
compte rendu d'activité n.
activity report
"Le directeur a présenté le compte rendu d'activité annuel au conseil."
compte rendu d'assemblée générale n.
minutes of the general meeting
"Le compte rendu d'assemblée générale sera envoyé à tous les membres."
compte rendu d'enquête n.
investigative report
"Le journaliste a publié son compte rendu d'enquête sur l'affaire."
compte rendu d'expert n.
expert report
"L'avocat a présenté le compte rendu d'expert au tribunal."
compte rendu d'expertise n.
expert report
"L'avocat a demandé le compte rendu d'expertise de l'ingénieur au tribunal."
compte rendu d'exploitation n.
income statement · profit and loss statement
"Le directeur examine le compte rendu d'exploitation du trimestre."
compte rendu d'incident n.
incident report
"Le responsable a rédigé un compte rendu d'incident après la panne informatique."
compte rendu d'opérations n.
operations report
"Le compte rendu d'opérations financières sera présenté demain."
compte rendu de livre n.
book report · book review
"Le professeur a demandé un compte rendu de livre pour vendredi."
compte rendu de mission n.
mission report
"Il a rédigé un compte rendu de mission détaillé après son voyage."
compte rendu de séance n.
meeting minutes
"Le secrétaire a rédigé le compte rendu de séance du conseil municipal."
compte rendu de sinistre n.
claim report
"L'expert a rédigé un compte rendu de sinistre détaillé après l'incendie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor comptes rendus in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9968. Exact: 9968. Verstreken tijd: 73 ms.
