Examples with "compteur de codeur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par exemple, il peut y avoir des fonctions indépendantes pour lire les compteurs de codeurs et lire les entrées/sorties numériques.
For example, there may be independent functions for reading encoder counters and reading digital I/O.
Apprenez à acquérir des données de capteurs, générer des signaux en sortie, exploiter des E/S numériques et lire à partir de compteurs et de codeurs. Opérations d'analyse
Learn how to acquire data from sensors, generate output signals, do digital I/O, and read from counters and encoders.
enregistreur de compteur possédant un codeur permettant de mesurer le débit d'une matière et un algorithme permettant de bloquer sélectivement l'émission d'un signal
flow meter having an optical encoder and an algorithm to selectively block signal transmission
Des impulsions d'horloge haute fréquence sont comptées entre les impulsions de codeur, afin de mettre en interpolation (106,108) avec une extrême précision la mesure de position angulaire des marques et une impulsion de retour au repos.
High frequency clock pulses are counted between encoder pulses to interpolate (106,108) with high accuracy the angular position measurement of the marks and a homing pulse.
Les industries, allant de l'automobile aux technologies propres, en passant par l'agroalimentaire et les sciences de la vie, ont besoin de codeurs, compte tenu de l'augmentation de leur nature numérique.
Industries ranging from automotive and agri-food to the life sciences and cleantechnology need coders, given their increasingly digital nature.
et détermination du codeur optimal compte tenu de la distance libre.
and e) determining the optimal coder based on the free distance.
Ainsi, l'impact des décisions de seuil erronées dans le récepteur est déjà pris en compte au niveau du codeur et la commande de découpage en tranche n'est ainsi plus affectée négativement.
In this way, the impact of the erroneous threshold decisions in the receiver are already taken into account at the encoder, and the slicer control is no longer negatively affected thereby.
Une spécification du décodeur utilisée pour la mise en oeuvre du décodeur prend, par conséquent, en compte l'effet du codeur en treillis, ainsi que l'effet du canal de réponse partielle.
Therefore, a decoder specification used to implement the decoder takes into account the effect of the trellis encoder as well as the effect of the partial response channel.
la mise en facteur est réalisée facilement par une procédure de décalage et de comptage, un décaleur et un compteur, ou un codeur de priorité
the factorization is easily performed by a shift and count procedure, a shifter and counter, or a priority encoder
Hengstler est l'un des leaders européens dans le domaine de la fabrication de composants de comptage et de commande, tels que par ex. des compteurs, des codeurs, des régulateurs industriels et de température ainsi que des relais.
Hengstler is a leading European manufacturer of industrial counting and control components, such as counters, encoders, industrial controllers, temperature controllers and relays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
