Dans un premier temps, le projet concernera les villas situées au centre-ville.
Initially, the project will concern the villas located in the city centre.
L'information concernera surtout les nouveaux produits et services de nos partenaires.
The information will concern new products and services offered by our partners.
La deuxième communication mutatis mutandis concernera la problématique de l'immigration.
The second communication mutatis mutandis will cover the problem of immigration.
Le sujet concernera le droit international coutumier dans son ensemble.
The topic will cover the whole of customary international law.
La nouvelle politique concernera tous les employés à partir de la semaine prochaine.
The new policy will affect all employees going forward from next week.
L'accord concernera les businessmen et les touristes voyageant entre les pays.
The agreement will affect businessmen and tourists traveling between countries.
Le deuxième chapitre concernera les développements instrumentaux de la ligne d'irradiation.
The second chapter concerns the instrumental developments of the beam line.
Le quatrième sujet concernera essentiellement les questions de protection sociale.
The fourth cluster has questions of social security as central concerns.
Une des principales modifications concernera la "culture du personnel".
One of the most important changes concerns the staff culture.
L'installation des bancs d'étude personnalisés concernera quatre bâtiments différents.
The installation of the custom study benches will concern four different buildings.
L'événement concernera des employés mais également des stages pour les visiteurs.
The event will cover not only jobs but also traineeships to visitors.
Un autre facteur important concernera les équipements du logement.
Another important factor will concern the amenities of a dwelling.
Un de ces nouveaux projets concernera le secteur du houblon.
One of these new projects concerns the hops sector.