We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
condition will need
condition will have
condition must
Cette condition devra être prise en compte dans les familles où il y a de jeunes enfants.
This condition will need to be taken into account in families where there are young children.
Par exemple, si vous sélectionnez l'opérateur Est, votre condition devra être égale à la valeur.
For example, if you select the field operator "Is", your condition will need to be equal to the value.
À l'œdème peut s'ajouter une augmentation de la pression artérielle et des protéines dans les urines, c'est-à-dire des signes de néphropathie, et cette condition devra être traitée à l'hôpital.
To edema can be added increased blood pressure and protein in the urine, that is, there will be signs of nephropathy, and this condition will have to be treated in the hospital.
Par conséquent, une fois formulés les termes du contrat, cette condition devra être incluse dans le contrat à attribuer.
Therefore, when the terms of the contract that is to be awarded are framed and formulated, that condition will have to be included in the contract to be awarded.
Le respect de cette condition devra être justifié dans le projet.
Compliance with this condition must be substantiated in the design.
Cette condition devra également être remplie à chaque date anniversaire ultérieure pour les exercices des options de chaque année suivante, le TSR correspond aux caractéristiques de la stratégie d'une société holding qui vise à valoriser ses investissements à long terme.
This condition must also be met at each subsequent anniversary date for the exercise of the options for each subsequent year. The TSR corresponds to the characteristics of the holding's strategy that aims to leverage its long-term investments.
L'appréciation de cette condition devra se faire au regard d'éléments objectifs (contenu des programmes diffusés, langue utilisée dans le cadre de ces programmes, etc).
The assessment of this condition will have to be made in regard to objective elements (content of the programmes broadcast, language used in the programmes, etc).
Cette condition devra cependant toujours être respectée, ce qui amenuisera le privilège.
This condition will always be met, which will weaken the privilege.
Si un plan de gestion sous condition ne peut pas être mis en œuvre, la classification restreinte sous condition devra être réévaluée par le Comité interministériel régional sur les mollusques.
The conditionally restricted classification shall be re-evaluated by regional interdepartmental shellfish committee if/when a conditional management plan cannot be implemented.
Le sol doit avoir une humidité de 10-30 kPa et cette condition devra être maintenue pendant la récolte des fruits.
The soil should have a humidity of 10-30 kPa and we keep this condition for fruit harvest.
Si un PGSC ne peut pas être mis en œuvre tel que décrit aux sections 2.3.3 et 2.3.5 du chapitre 2, la classification sous condition devra être réévaluée par le Comité interministériel régional sur les mollusques.
The conditional classification designation shall be re-evaluated by the regional interdepartmental shellfish committee if/when a conditional management plan cannot be implemented as described in sections 2.3.3 and 2.3.5 of Chapter 2.
Partager 1 lien Obtenir 50 personnes à cliquer sur les liens partagés Une autre condition devra être remplie, si ces badges ont été libérés.
Share 1 link Get 50 people to click on shared links One other condition would have to be met, if these badges were released.
Toute autre condition devra être convenue par écrit avec Elchim S.p.A.
Several conditions must be agreed in writing with Elchim S.p.A...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
