Examples with "connaissances... ou" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Faisons un peu plus votre connaissance... d'où êtes-vous?
Let's introduce yourselves a little bit more. Where do you come from?
N'hésitez pas à me contacter, ou à m'indiquer à vos amis ou connaissances...
Do not hesitate to contact me, or to indicate to your friends or acquaintances...
Grosse ou maigre, mariée ou célibataire, inconnue ou connaissance...
Fat, skinny, married, single, complete strangers, relatives
Actuellement, une attaque informatique peut-être réalisée par n'importe quelle personne équipée d'un ordinateur, d'une connexion internet, et de connaissances informatiques de base... ou d'un petit budget.
Currently, a cyber-attack can be carried out by anyone who has a computer, an Internet connection and basic computer skills... or a small budget.
Le summum de l'efficacité pédagogique n'est atteint que quand la démonstration s'ancre dans votre mémoire pour en resurgir le jour où les connaissances acquises doivent servir... ou quand les circonstances vous demandent d'expliquer vous-même ces phénomènes à des moins savants que vous.
The pinnacle of effective teaching is only achieved when a demonstration sticks in your memory, to reappear on the day that you need when it is asked of you to explain these phenomena to those with less knowledge than you.
Quel que soit votre rôle, votre secteur ou la taille de votre entreprise, les membres de notre communauté seront là pour partager leurs connaissances, leurs compétences... Ou tout simplement un déjeuner avec vous !
Whatever your role, company size or industry, the community is ready to share their knowledge, skills or a Dreamforce lunch with you.
Nous fournissons de la connaissance libre (... ou du contenu libre, ou de l'enseignement libre...) pour tous.
We provide free knowledge (... or content... or educational content...) for everyone.
D'autres ressources comme un carnet d'adresse, des connaissances... A vous même ou aux autres (que vous pouvez donc emprunter).
Other resources like an address book, knowledge... You or others (which you can therefore borrow).
Trouvez toujours quelque chose de positif à dire concernant les projets : « Je suis impressionné par ton niveau de connaissances... » ou « J'aime bien... ».
Always find something positive to say about a project: "I was impressed that you knew..." or "I liked..." Give a suggestion for improvement if it seems appropriate.
Je viens de garder des amis riches, des connaissances ou...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
