Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
continuerez
Geflecteerde vorm van continuer

Vertaling van "continuerez" in Engels

will continue
continuing
continuation
go
will keep
You continuerez à recevoir une copie papier par la poste.
You will continue to receive paper copies in the mail.
Vous les avez tonifiées et continuerez à le faire à chaque séance d'entraînement.
You've worked them hard, and will continue to, on the circuit.
Vous bénéficierez d'un revenu stable et continuerez d'accumuler de l'intérêt et des gains de placement tout en reportant l'impôt à payer sur la portion investie.
You'll enjoy drawing a steady income while continuing to accumulate interest and investment gains while deferring taxes on the invested portion.
Vous commencerez par un bain de pieds aromatique des fleurs flottantes et continuerez avec un massage de profonde relaxation avec deux masseuses en même temps.
Starting with an aromatic foot bath in floating flowers and continuing with a deep relaxation massage by two therapists at the same time using gentle movements in one rhythm.
Vous retournerez ensuite à l'embarcadère et continuerez la route jusqu'à Can Tho.
Back at the pier and continuation of the road to Can Tho.
Nous espérons que vous apprécierez ce geste et continuerez à faire confiance à nos produits monastiques.
We do hope you will appreciate this strategy and that you will continue to have confidence in our monastic products.
Vous et votre partenaire continuerez à en parler et si possible revoir toute la situation plus tard et trouver une solution mutuellement acceptable.
You and your partner will continue discussing it and perhaps you can all revisit it later and find a mutually acceptable answer.
Vous ne fumez plus (et continuerez de ne pas fumer)
You are not currently smoking (and will continue to not smoke)
Vous convenez que vous avez fourni, et continuerez de fournir des informations exactes, à jour, et complètes sur vous-même.
You agree that you have provided, and will continue to provide accurate, up to date, and complete information about yourself.
Aussi, réfléchissez à la mise à niveau des cartes que vous utilisez beaucoup et continuerez à utiliser dans le futur pour gagner de l'argent en ligne.
Also, think about upgrading the cards that you use a lot and will continue to use into the future to earn money online.
Ton escadron et toi continuerez à maintenir une présence sur la côte afin de dissuader les envahisseurs de nous attaquer pendant que notre armée se bat dans le sud pour le mois à venir.
You and your squadron will continue to maintain a presence on the coast and deter whatever invaders come while our army is fighting in the south for the next month.
Vous avez commencé commedesamis, et continuerez votre voyageentant que mari et femme!
You began as friends, and will continue your journey as husband and wife!
Sur cette voie, vous nous rejoindrez et continuerez à combattre dans nos rangs pour un avenir meilleur, pour une vie libre.
By this path you will reach us and in our ranks you will continue to fight for a better future, for a free life.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met continuerez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

continuer sur la lancée v.
keep up the momentum
"L'équipe a gagné trois matchs et veut continuer sur la lancée."
continuer sur sa lancée v.
keep up the momentum
"Après ce premier succès, l'équipe continue sur sa lancée."
! continuer son petit bonhomme de chemin v.
keep going · stay the course
"Malgré les critiques, il continue son petit bonhomme de chemin."
le spectacle doit continuer exp.
the show must go on
"Après cette épreuve difficile, elle se dit que le spectacle doit continuer."
continuer à v.
keep
"Elle continue à étudier malgré la fatigue."
continuer à avancer v.
keep moving forward
"Malgré la fatigue, nous devons continuer à avancer vers le sommet."
continuer à jouer v.
keep playing · continue playing
"Les enfants décident de continuer à jouer malgré la pluie."
continuer à manger v.
keep eating · continue eating
"Il a continué à manger malgré qu'il soit déjà rassasié."
continuer à parler v.
go on talking · continue talking
"Il continue à parler malgré les interruptions de l'auditoire."
continuer à travailler v.
keep working · continue working
"Il faut continuer à travailler malgré la fatigue."
continuer comme d'habitude v.
carry on as usual
"Malgré les difficultés, elle a décidé de continuer comme d'habitude."
continuer tout droit v.
go straight ahead
"Il faut continuer tout droit jusqu'au feu rouge."
continuer à écrire v.
keep writing · continue writing
"Malgré la fatigue, elle a continué à écrire son roman."
continuer à employer v.
continue to use · keep using
"L'entreprise va continuer à employer cette méthode efficace."
continuer à espérer v.
keep hoping
"Malgré ses échecs, il continue à espérer réussir son examen."
continuer à exister v.
continue to exist
"Cette tradition continue à exister malgré les changements sociaux."
continuer à marcher v.
keep walking
"Malgré la fatigue, il décida de continuer à marcher jusqu'au village."
continuer à participer v.
keep participating
"Elle a décidé de continuer à participer aux réunions malgré les difficultés."
continuer à travailler sur v.
keep working on · continue working on
"L'équipe va continuer à travailler sur ce projet difficile."
! continuer comme ça v.
keep it up · keep going
"Si tu continues comme ça, tu vas réussir ton examen."

Synoniemen voor continuerez in het Frans

Publiciteit

Suggesties

convaincu que vous continuerez
nous espérons que vous continuerez
j'espère que vous continuerez
continuerez alors
longtemps que vous continuerez
ne continuerez
mais vous continuerez à recevoir
mesure que vous continuerez

Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 111 ms.