We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A élaboré la doctrine, la stratégie et le programme dans ce domaine, dans le cadre du contre-programme de gouvernement du parti.
Formulated the vision, strategy and programme in this field as the Party's alternative government programme.
Ce que la science politique libérale oublie systématiquement c'est que le populisme est une rébellion conservatrice, qui, tout comme la rébellion conservatrice du fascisme d'hier, est le contre-programme à la fois du programme des libéraux et de la gauche.
What liberal political science systematically mistakes is that the populism is a conservative rebellion, which, just like the conservative rebellion of early fascism, is the counter-programme to both the liberal's and the left's programme.
Bien qu'un petit groupe de transformateurs et de pêcheurs ait continué à tenter d'obtenir la certification MSC pour le saumon d'Alaska, la grande majorité d'entre eux ont décidé de se retirer et se sont prononcés en faveur du contre-programme RFM.
While a small group of processors and fishermen continued to pursue MSC certification for Alaska salmon, the majority opted out and backed the alternative RFM plan.
Une partie du contre-programme était aussi le dénigrement des auteurs de l'initiative, car l'UDC entrave depuis 26 ans (vote sur l'EEE de 1992) la voie en direction de Bruxelles.
Part of the counter-program was also the propaganda against the authors of the initiative, because the SVP (Swiss people's party) has been in the way on the path to Brussels for 26 years (EEA vote 1992).
Ce programme d'austérité semblait bien fonctionner jusqu'à ce que Donald Trump soit élu à la Maison-Blanche avec son contre-programme, Make America Great Again !
This austerity program seemed to work well until Donald Trump got elected with his counter-program, Make America Great Again!
Il soutint néanmoins les lois sur les droits civiques en faveur des Afro-Américains. Dans une série de conférences de presse télévisées, il exposa le contre-programme républicain aux côtés du sénateur de l'Illinois Everett Dirksen.
As Minority Leader in the House, Ford appeared in a popular series of televised press conferences with Illinois Senator Everett Dirksen, in which they proposed Republican alternatives to Johnson's policies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
