Examples with "convolution unique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tous les spectres font ensuite l'objet d'un nouveau fenêtrage afin de leur appliquer le même étalonnage d'énergie, et les spectres de pics subissent une convolution pour donner un spectre de convolution unique
all spectra are subsequently rebinned to the same energy calibration and the peak spectra are convolved to produce a single convolution spectrum
Andere resultaten
L'invention concerne un système et un procédé destinés à effectuer une convolution dans une voie unique d'un système informatique à traitement matriciel.
The invention provides a system and method for performing convolution in a single channel of a vector processing computer system.
Chaque sous-module à bit unique produit une paire de bits de sortie à partir du codage convolutionnel d'un bit unique du premier sous-ensemble et du second sous-ensemble du sous-ensemble de l'ensemble de données qui précède immédiatement.
Each single bit submodule produces a pair of output bits from the convolutional encoding of a single bit of the first subset and either the second subset of the subset of the immediately preceding data set.
Two notes a développé une technologie unique basée sur une adaptation des techniques de convolution.
Two notes has developed a unique technology based on an adaptation of convolution techniques.
Lorsqu'elle est appliquée correctement, l'élasticité unique de la bande Rocktape provoque un soulèvement de la peau, formant des convolutions et des plis.
When applied correctly, Rocktape's unique elasticity causes the skin to lift, forming convolutions & wrinkles.
La convolution discrète ne constitue pas une manière unique de calculer la réponse d'un système bidimensionnel discret à une excitation.
The discrete convolution is not the unique method allowing computing the response of a discrete bidimensional system to an excitation.
L'invention porte sur un procédé qui comporte la réception d'une séquence d'adresses mémoires uniques associées à des éléments de données ayant subi un codage de convolution et concaténé.
A method comprises receiving a sequence of unique memory addresses associated with concatenated, convolutionally encoded data elements.
Pour éviter la complexité de calcul d'une convolution, des procédés habituels supposent que le bruit est blanc au niveau d'un point quelconque dans le pipeline de traitement de signal ou ignorent uniquement des opérations spatiales.
To avoid the computational complexity of a convolution, traditional methods either assume the noise to be white, at any point in the signal processing pipeline, or they just ignore spatial operations.
Le réseau utilise uniquement la partie valide de chaque convolution sans aucune couche entièrement connectée. Pour prédire les pixels dans la zone de bordure de l'image, le contexte manquant est extrapolé en reflétant l'image d'entrée.
The network only uses the valid part of each convolution without any fully connected layers. To predict the pixels in the border region of the image, the missing context is extrapolated by mirroring the input image.
cette invention a trait à un récepteur de radiodiffusion numérique à microplaquette unique associant les fonctions de démodulation à vitesse variable, de décodage à convolution, de désentrelacement et de décodage de bloc
the present invention concerns a DBS receiver which serves to combine the functions of variable rate demodulation, convolutional decoding, de-interleaving and block decoding
un appendice peut être un doigt unique qui s'étend à partir d'une convolution vers la convolution adjacente, une paire de doigts opposés qui s'étendent l'un vers l'autre à partir de convolutions adjacentes, ou des bords usinés sur des convolutions adjacentes
an appendage may be a single finger that extends from one convolution toward the adjacent convolution, a pair of opposed fingers that extend toward each other from adjacent convolutions, or machined edges on adjacent convolutions
Une des conséquences importantes de ces propriétés concerne la combinaison de plusieurs systèmes linéaires invariants. Ainsi l'association en série de plusieurs systèmes conduit à un système unique linéaire et invariant dont la réponse impulsionnelle est le produit de convolution des éléments de la série.
One important consequence of those properties regards the combination of several linear and spatially invariant systems: the serial association of such systems is equivalent to having a unique linear and spatially invariant system whose impulse response is the convolution product of the individual impulse responses.
Une chaîne d'effets unique comprend un compresseur de batterie optimisé, TRANSIENT MASTER, SOLID EQ, SOLID BUS COMP et réverb à convolution - avec des commandes simples pour des ajustements rapides.
A unique effects chain features an optimized drum compressor, TRANSIENT MASTER, SOLID EQ, and SOLID BUS COMP, plus convolution reverb - all with simple controls for quick adjustments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
