Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cotisable
Vertaling van "cotisable" in Engels
Le régime est cotisable et optionnel.
The plan is contributory and voluntary.
Le groupe patronal s'exprime en faveur d'une diminution du plafond cotisable à 4 fois le salaire social minimum.
The employers group is in favour of lowering the contributory ceiling to four times the minimum wage.
À l'heure actuelle, les employeurs versent une cotisation moyenne de 1,25 $ par 100 $ de leur masse salariale cotisable, de sorte que leurs cotisations moyennes se classent à l'avant-dernier rang au Canada.
Currently, employers are assessed an average of $1.25 for every $100 of their assessable payroll, the second-lowest average assessment premium in Canada.
Les frais d'administration de la Commission pour chaque 100 $ de masse salariale cotisable et pour chaque indemnité en cas d'heures de travail perdues sont comparables à ceux des autres territoires, mais plus élevés que ceux d'une autre administration plus modeste.
The YWCHSB's administration costs for every $100 of assessable payroll and each claim for lost work time are comparable with those in the other territories but higher than another small jurisdiction.
Sous certaines conditions un des parents ou les deux parents peuvent bénéficier de majorations supplémentaires de pension correspondant à deux années d'assurance mises en compte avec le dernier salaire cotisable avant l'échéance du risque.
Under certain conditions, one or both parents may receive additional pension increments corresponding to two years' of insurance calculated on the basis of the last salary subject to contributions before the insurable event.
Pour l'année 2014, le seuil cotisable maximum situe à 155000 $.
For the 2014 year, the maximum contributory threshold is $155,000.
En cas de paiement de soins dépassant 2,5 % du revenu cotisable annualisé, l'assuré a droit à un remboursement complémentaire auprès de sa caisse de maladie des participations dépassant le seuil en question.
In the case of payment for care exceeding 2.5 % of the annualized contributory income, the insured individual is entitled to an additional reimbursement from their health insurance fund for contributions exceeding the threshold in question.
Masse salariale cotisable (en millions)
Assessable payroll (in millions)
Le montant de l'indemnité d'attente correspond à 80% du revenu mensuel cotisable au titre de l'assurance-pension réalisé au cours des 12 mois de calendrier précédant la décision de reclassement professionnel.
The amount of the tide-over allowance corresponds to 80% of the monthly contributory income referable to pension insurance received during the 12 calendar months preceding the professional redeployment decision.
Pour l'indépendant et la personne exerçant une profession libérale, l'indemnité compensatoire payée par l'État est fixée sur la base du revenu ayant servi pour le dernier exercice cotisable comme assiette de cotisation pour l'assurance-pension.
For self-employed people and professionals, the compensatory allowance paid by the State is based on the income used during the last contributory year as the basis for contributions to the pension insurance scheme.
Sous Bismarck, un régime de pension cotisable fut établi afin de permettre aux travailleurs de cotiser à un fonds de pension tout au long de leur vie active.
Under Bismarck, a contributory pension plan was set up so that workers had the chance to pay into a pension fund throughout their working years.
WorkSafe BC a annoncé que le taux de base moyen de la masse salariale cotisable de l'employeur pour 2017 chutera de 1,70 % à 1,65 %.
WorkSafeBC announces that the average base rate for 2017 is dropping from 1.70% to 1.65% of employers' assessable payroll.
L'argent de la Caisse provient des cotisations annuelles prélevées auprès des employeurs, selon la masse salariale cotisable déclarée.
The money for the Compensation Fund comes from annual assessments levied on employers, based on their reported assessable payrolls.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cotisable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 44 ms.
