Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuiter
Definitie
off on a bender
Arrête de te cuiter chaque soir, de faire la fête.
You can't get drunk every night, partying, however much fun it is.
J'ai assez parlé. Je rentre me cuiter.
I just want to get up to my shack and get drunk.
J'avais besoin de me cuiter. Je l'ai fait.
l needed to get wasted. I did.
Un peu de sport, je vois ma copine Laura, je viens juste d'emménager avec elle donc c'est cool, et le plus souvent je vais dans les bars me cuiter avec mes potes.
work out a little, see my girlfriend laura, ive just moved in with her so its all good, and most of all going out to bars and getting drunk with my mates.
Je les ai aussi signé à chaque fois que tu partais te cuiter.
I also signed them whenever you went off on a bender.
Dans ce cas, allez vous cuiter au bar.
Well, in that case, I suggest you get hammered at the bar.
Je ne suis jamais partie me cuiter, c'était des weekends de trois jours où j'essayais de te trouver un père.
I never went off on a bender, those were three-day weekends where I tried to find you a father.
Ou après le divorce, tu t'est cuiter, je ne t'est pas vu pendant un mois.
Or after the divorce, you want on that bender, I didn't see you for a month.
Aujourd'hui, tu comptes participer ou te cuiter?
Well, are you gonna participate today, or are you gonna go on another bender?
On peut pas l'interdire de cuiter ou le nom que ce truc a?
Can't we bar him from tweaKing Or whatever the hell it's called?
J'avais besoin de me cuiter. Je l'ai fait.
All right, I... I needed to get wasted. I did.
Tu peux te cuiter et vomir par dessus bord ou rentrer chez toi dormir avec la personne que tu aimes depuis sept ans. Je ne sais pas. Descends!
You get to sleep with the same person you've been in love with for 7 years. I don't know. Hey. Shane... Hey, hey, hey. Shane. Shane, please. Down!
Oui. Je crois que tu as découvert que tu pouvais te cuiter par contact.
Yeah. Hmm. I think you might have discovered a new form of Contact High. Hmm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuiter in het Frans
Suggesties
se cuiter
340
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 23 ms.
