We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme cycles
of the CSBF Program
Les cycles du programme seront harmonisés pour la période à venir.
The programme cycles will be harmonized as of the coming period.
D'autres cycles du programme débuteront fin 2018 et 2019.
Additional program cycles will start in late 2018 and 2019.
Au cours des premier et deuxième cycles du programme, la majorité des chargés de cas ont signalé que des plans de gestion de cas officiels (c.-à-d. des plans écrits) n'avaient pas été établis pour leurs participants individuels.
During the first and second cycles of the PIT program, the majority of case managers reported that formally documented case management plans (i.e., plans that had been written down) had not been created for their individual participants.
Durant des cycles du programme de fonctionnement en temps réel du PLC, des données sont lues dans des capteurs et écrites dans un tampon seulement quand le module logiciel d'analyse pronostique est inactif.
During cycling of the PLC real-time operating program, data is read from sensors and written to a buffer only when the prognostics analysis software module is idle.
L'étude analysera les pratiques spécifiques qui émergeront des différentes étapes des cycles du programme ainsi que la façon dont les conséquences de la surréglementation toucheront particulièrement les PME.
The study will examine, which specific practises will be emerging in the different stages of the programme cycles and also how especially SMEs would be affected by gold plating.
Sous son regard confiant, nous avons alors uni nos intentions et nos forces, pour organiser depuis 2009, avec l'appui de toute l'équipe de l'Institut, les différents cycles du programme SAT.
Under his confident guidance, we then joined our intentions and strengths to organize, with the support of our teams, the various cycles of the international SAT program in Germany and France, since 2009.
Le PNUD, qui entretient des relations de partenariat avec le secrétariat de l'ASEAN depuis la création de ce dernier, a apporté son soutien à cinq cycles du programme d'appui de l'ASEAN.
UNDP, which has partnered with the ASEAN secretariat since its formation, has supported five cycles of the ASEAN support programme.
D'autres cycles du programme de pratiques d'excellence en Bosnie-Herzégovine ont été réalisés en 2011 selon les modalités indiquées ci-dessous.
Additional rounds of the BiH Beacon Scheme were implemented between in 2011 on the modalities reported below.
La première délégation a demandé comment les cycles du programme étaient synchronisés entre les membres du Groupe consultatif mixte des politiques, étant donné que le programme du PNUD prendrait fin en 1998.
One delegation inquired about the synchronization of programme cycles among the members of the Joint Consultative Group on Policy (JCGP) since the UNDP programme was ending in 1998.
En suivant ce programme vous satisferez aux exigences de la Faculté d'éducation de l'Université d'Ottawa quant au nombre de cours universitaires portant sur la langue française requis pour l'option français langue seconde à tous les cycles du programme de formation initiale (B.Éd.
By taking this program, you will meet the requirements of the Faculty of Education at the University of Ottawa for the English option (teaching English in French language schools in Ontario) at the junior/intermediate and intermediate/senior divisions of the Formation à l'enseignement program (B.Éd.)
Le Centre d'expertise a mis en œuvre deux cycles du programme de formation au leadership.
Photo: 3000 entrepreneurs ont été sélectionnés et ont eu accès à la formation, au mentorat, au financement et au réseau mondial de la Fondation au cours des trois derniers cycles du programme. (crédit: PRNewsfoto / Fondation Tony Elumelu)
Call for Applications: Africa's Entrepreneurship Development Programme Photo: 3,000 entrepreneurs have been selected and given access to training, mentoring, funding and the Foundation's global network over the last 3 Programme cycle.
Une comparaison plus détaillée du recouvrement des coûts pendant les deux premiers cycles du Programme se trouve à l'annexe D.
Appendix D provides a more detailed comparison of cost recovery during the first two lending periods of the CSBF Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.