Examples with "d'API comprenant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Utilisez un appel d'API comprenant des paramètres de date permettant de récupérer les lignes d'une période donnée (jour et heure).
Use an API call with the date parameters to retrieve rows in a specific time frame (day and hour).
La présente invention concerne des compositions comprenant de l'API et au moins un acide aminé, notamment une formulation liquide d'API comprenant des acides aminés, et des procédés et des kits associés.
The present invention provides compositions comprising API and at least one amino acid, in particular a liquid API formulation comprising amino acids, and methods and kits related thereto.
Andere resultaten
Le système et le procédé sont mis en oeuvre au moyen d'une interface API, comprenant une application « appartenance », une application « verrous » et une application « espace données ».
The system and method are implemented though an application programming interface that includes a membership application, a locks application and a dataspace application.
Les opérateurs aériens ont l'obligation de transmettre les données APIS comprenant les informations du passeport à la plupart des pays.
Aircraft operators are regulated to transmit the APIS with passport details to most countries.
Chaque appel aux fonctions de l'API retourne un tableau comprenant les informations de l'opération créée
Each call to the API function returns an array containing the operation information
Le flux de matériau comprenant l'API et l'excipient est mélangé dans les unités de mélange.
The material stream comprising the API and the excipient is mixed in the mixing units.
L'invention concerne plus particulièrement un service MME comprenant une API logicielle pour contrôler un réseau d'abonnés et des états de porteuse.
More particularly, an MME service is provided which includes a software API for controlling a subscriber's network and bearer states.
Le procédé fonctionne au niveau d'un ordinateur serveur pour recevoir une requête de client sous la forme d'une requête en langage API, comprenant une pluralité de commandes CLI pour interroger des services web.
The method operates at a server computer to receive a client request in the form of an API language request, having a plurality of CLI commands for querying Web services.
La présente invention porte également sur des particules comprenant un API, les particules étant enrobées par un enrobage comprenant un sel de type carbonate, un sel de type phosphate, ou un mélange de ceux-ci, et sur une composition pharmaceutique comprenant lesdites particules.
The present invention is also directed to a particle comprising an API, wherein the particle is coated with a coating comprising a carbonate salt, phosphate salt, or mixture thereof, and to a pharmaceutical composition comprising said particles.
L'invention concerne un procédé et une structure pour un service en nuage comprenant une API (interface de programmation d'application) réalisée concrètement par un ensemble d'instructions exécutables par ordinateur et pouvant être exécutée sur un ordinateur d'un réseau.
A method and structure for a cloud service includes an API (application programming interface) as tangibly embodied in a set of computer-executable instructions and selectively executable on a computer on a network.
Un ensemble d'interfaces de programmation (API) comprenant des couches logicielles permet l'interconnexion des débogueurs et des composants logiciels et matériels.
A set of Application Programming Interfaces (API's) comprising of software layers enable the interconnection of the debuggers and the software and hardware components.
un agent permettant de générer une notification du dernier message dans un environnement de distribution de message asynchrone, les messages reçus par un serveur de messagerie pouvant être acheminés à un client de messagerie par l'intermédiaire d'un protocole d'association API, l'agent comprenant
an agent for generating a last message notification in an asynchronous message delivery environment, wherein messages received by a messaging server are routable to a messaging client through an API binding protocol, the agent comprising
le procédé comprend en outre l'administration au sujet d'un ingrédient pharmaceutiquement actif (API) comprenant un réducteur de l'agrégation plaquettaire pendant une durée plus courte, n'excédant pas 6 mois, la durée plus courte étant une conséquence de la propriété
the method further comprises administering to the subject an active pharmaceutical ingredient (API) comprising a platelet aggregation reducer for a shortened time period, not exceeding six months, the shortened time period being a consequence of the property
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.