Son essai d'explication a semé la confusion parmi le public.
Her attempted explanation was met with confusion from the audience.
Le professeur a clarifié la leçon confuse en un seul coup d'explication simple.
The teacher cleared up the confusing lesson in one simple explanation.
Sa petite tête a saisi l'idée seulement après plusieurs tentatives d'explication.
Her little head grasped the idea only after several attempts to explain.
Ses efforts d'explication n'ont eu aucun poids dans le débat acharné.
His efforts to explain were counted for nothing in the fierce debate.
Supprimer cette étape d'explication pourrait rendre plus difficile la compréhension du processus.
Skipping this explanatory step could make the process harder to understand.
Le visionnage répété de la vidéo d'explication l'a aidé à progresser en mathématiques.
Rewatching the explanatory video over and over helped him improve in math.
Après des années ensemble, il l'a soudainement plaquée sans donner d'explication.
After years together, he suddenly gave her the kiss-off without explanation.
Il a laissé tomber sa famille sans même laisser un mot ni d'explication.
He walked out on his family without even leaving a note or explanation.
Il a introduit un terme savant rare sans donner de définition ni d'explication utile.
He introduced a rare inkhorn term without offering any helpful definition or explanation.
La raison de son absence est indéterminée, personne n'a reçu d'explication claire.
The reason for his absence is unclear; nobody has received a straightforward explanation.
La banque exige une lettre d'explication avant d'accepter de rééchelonner le prêt immobilier.
The bank requires an explanation letter before agreeing to reschedule the mortgage.
Dans le cas présent, je n'aurais pas d'explication valable.
In this case I wouldn't have a very good explanation.
Il écrivit, en réplique à la lettre de plainte, un long message d'explication.
In reply to the complaint letter, he wrote a long explanatory message.
