Examples with "d'objets codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
technique et système d'élimination automatique d'objets codes mis à jour par transfert
method and system for automatically purging code objects being updated by download
Le code de programmation approprié est identifié parmi une grande variété d'objets codes qui sont diffusés à partir de l'installation tête de réseau du système de télévision par câble.
The appropriate programming code is identified from among a variety of code objects being broadcast from the headend facility of the cable television system.
lorsque l'opérateur systèmes envoie aux terminaux décodeurs un signal de téléchargement d'objets codes à partir du signal transmis via le système câblé, les instructions spécifient une version de l'objet à acquérir
when the system operator signals the set-top terminals to download code objects from the signal provided over the cable system, the download instructions specify a version of the object to be acquired
Andere resultaten
Les données de projection de texture d'objet codées sont sauvegardées dans un second fichier d'objet.
Les descripteurs d'objet codé sont partiellement décodés de façon à produire des descripteurs d'objet respectifs partiellement décodés.
The coded object descriptors are partially decoded to generate respective partially-decoded object descriptors.
Le décodage permet d'extraire des informations de codage décrivant le codage prédictif des descripteurs d'objet codé.
The decoding extracts coding information that describes the predictive coding of the coded object descriptors.
Les fichiers RNSEB sont stockés sur des serveurs canadiens à l'aide d'une technologie de stockage d'objets code source ouverte (open source).
NNELS files are stored on Canadian servers using open source object storage technology.
En réponse au descripteur de scène, une trame de signal d'image à base de bloc partiellement codé représentant l'une des images sous forme d'une image courante est générée à partir des descripteurs d'objet codé partiellement décodés.
In response to the scene descriptor, a frame of a partially-encoded block-based picture signal representing one of the pictures as a current picture is generated from the partially-decoded object descriptors.
Des groupements de microlentilles ou des éléments optiques holographiques équivalents peu coûteux et compacts (109) sont utilisés en association avec un ou plusieurs modulateurs spatiaux de lumière (108) pour générer un ou plusieurs faisceaux d'objets codés avec des données d'image numérique appropriées.
Inexpensive and compact micro-lens arrays or equivalent holographic optical elements (109) are used in conjunction with one or more spatial light modulators (108) to generate one or more object beams encoded with suitable digital image data.
Dreamweaver prend en charge les conseils de code d'objet en JavaScript.
Dreamweaver supports object code hinting in JavaScript.
Les données de projection de texture d'objet sont codées.
Les codes d'objets bonus ne peuvent être rentrés qu'une seule fois par compte.
Bonus item codes can only be redeemed once per service account.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
