We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En conséquence, ce transfert est prévu dans le présent projet de budget-programme.
Accordingly, the corresponding transfer is included in the present proposal.
Le processus actuel de budget-programme est lourd, long et onéreux.
The current programme and budget process is cumbersome, lengthy and expensive.
Malheureusement, le projet de budget-programme ne reflète pas cet impératif.
Unfortunately, the proposed programme budget did not reflect that imperative.
Le projet de budget-programme sera actualisé conformément à la méthode établie.
The proposed programme budget will be recosted in line with the existing methodology.
Cette partie du projet de budget-programme ne comprend pas de ressources extrabudgétaires.
No extrabudgetary resources are included in this part of the proposed programme budget.
Le présent projet de budget-programme a été élaboré dans un contexte incertain.
This programme budget is proposed in a context of uncertainty.
L'annexe à la présente note contient une proposition de modèle de budget-programme.
A proposed template for the programme budget is annexed to the present note.
La présentation du projet de budget-programme serait encore modifiée.
The format of the proposed programme budget would be further modified.
Cette décision se reflétera dans le projet de budget-programme.
That decision should be reflected in the proposed outline.
Dans l'actuel projet de budget-programme, on leur a donné le nom de projets récurrents.
In the present submission, these have been identified as recurrent projects.
Il n'a pas été tenu compte de ces initiatives dans le présent projet de budget-programme.
These initiatives have not been reflected in the programme budget proposals.
Un projet de budget-programme biennal détaillé.
A detailed, biennial proposed programme budget.
La mise au point du projet de budget-programme a fait l'objet d'un travail considérable.
Considerable work had gone into the proposed programme budget.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.