We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code extérieur de charge variable est choisi pour chaque paquet en fonction d'une application ou d'un service associé au paquet
the variable payload outer code is selected for each packet based upon an application or service associated with the packet
des paquets d'informations sont des erreurs codées pour l'émission à travers un canal de communication dans un système de communication au moyen d'un code extérieur de charge variable et un code intérieur de couche physique commun
information packets are error encoded for transmission through a communication channel in a communication system using a variable payload outer code and a common physical layer inner code
Le code extérieur de charge variable est, de préférence, appliqué, au niveau d'adaptation du système à l'intérieur d'un moyen d'interfonctionnement (22, 24) dans un système de communication (10).
The variable payload outer code is preferably applied at the system adaptation level within an interworking function (22, 24) in the communication system (10).
Les calculs de charge variable sont essentiels pour des conceptions architecturales sûres.
Dynamic load calculations are essential for safe architectural designs.
Les tests de charge variable aident à garantir que les véhicules peuvent traverser les ponts en toute sécurité.
Testing for dynamic load helps ensure vehicles can safely traverse bridges.
Le logiciel permet d'effectuer des tests de cartographie, de simulation de route, de rodage et de charge variable.
Software allows mapping, road simulation, running-in and variable load tests.
limiteur de charge variable adaptatif pour ceinture de sécurité destiné à l'occupant principal
adaptive variable load limited for primary occupant safety restraint
systèmes et procédés de détection par résonance plasmonique de surface à couche à densité de charge variable
surface plasmon resonance systems and methods having a variable charge density layer
L'une permet d'élaborer des composites à taux de charge variable grâce à la solidification de polyvinylbutyral par évaporation de solvant.
The first one makes it possible to work out composites at variable load factor thanks to the solidification of polyvinylbutyral by solvent evaporation.
commande de délestage conçue pour des appareils de charge variable
load shedding control for cycled or variable load appliances
pistolet-pulvérisateur à commande de ligne de charge variable
spray gun with variable load line control
l'étape de polarisation comprend un taux de charge variable pour réduire ou supprimer la transitoire pouvant être audible
the step of biasing includes a charge rate that is variable to lessen or suppress the transient, which can be audible
Le facteur de charge variable de la tension de commande baisse en réponse à une augmentation de la fréquence variable de la tension de commande.
The variable duty cycle of the control voltage decreases in response to an increase in the variable frequency of the control voltage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
