Examples with "de code de plage" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la plage ou les plages sont représentées par un nombre ou des nombres d'intervalles de répétition de code de plage selon un format de résolution limitée
the range or ranges are represented by a number or numbers of ranging code repeat intervals in a limited resolution format
Le vecteur d'assistance compact est créé à partir de la représentation ou des représentations des intervalles de répétition de code de plage et transféré vers le nœud de calcul 108.
The compact assistance vector is created from the representation or representations of ranging code repeat intervals and transferred to the computing node 108.
Andere resultaten
Sword était le nom de code de la plage la plus à l'est des cinq plages du débarquement en Normandie.
Sword was the code name for the most easterly beach of the five beaches of the Normandy landings.
Utah Beach était le nom de code de la plage la plus occidentale choisie pour le débarquement en Normandie.
Utah Beach was the code name of the westernmost of the beaches that were selected to use during the Normandy landing.
Sword était le nom de code de la plage la plus à l'est des cinq plages du débarquement en Normandie.
Sword was the code-name for the easternmost of the five landing beaches in Normandy.
Nom de code de la plage où les Canadiens ont débarqué le jour J (4 lettres).
Les codes de plage de concentration sont indiqués dans le tableau de l'article 30 du Règlement sur les cosmétiques.
Range codes are specified in the Table as indicated in section 30 of the Cosmetic Regulations.
1 Les Parties contractantes qui utilisent des codes de plage de charges supérieurs à E pour les pneumatiques LT peuvent appliquer des prescriptions nationales.
1 Contracting Parties who utilize load ranges higher than E for LT may apply national requirements.
2.23 «Code de plage de charge» une lettre (B, C, D, ou E) utilisée pour indiquer, pour un pneumatique LT d'une dimension donnée, son classement de charge et ses limites de gonflage
"Load range" means a letter (B, C, D, or E) used to identify a given LT size tyre with its load classification and inflation limits; 2.24.
2.34« Code de plage de charges », une lettre (B, C, D ou E) utilisée pour indiquer, pour un pneumatique LT de dimensions données, son classement de charge et ses limites de gonflage
2.34."Load range" means a letter (B, C, D, or E) used to identify a given LT size tyre with its load classification and inflation limits
L'invention concerne un procédé de récupération d'une horloge d'un flux de données codé par longueur de plage, ce procédé permettant à une boucle à phase asservie de se verrouiller rapidement, et concerne en outre un circuit utilisé pour appliquer ce procédé.
The present invention relates to a method for recovering a clock from a run-length-coded data stream, said method making it possible for a phase-locked loop to lock in a rapid manner, and also to a circuit for implementing the method.
le processeur du boîtier décodeur oriente le format de fichier codé à longueur de plage modifiée entrant vers l'expanseur de couleur du moteur graphique, celui-ci pouvant alors exécuter toutes les opérations de décodage d'image.
the settop processor streams the incoming modified run length encoded file format to the color expander of the graphics engine, and the graphics engine performs all other image decoding operations.
par ailleurs, l'invention concerne un procédé de récupération d'une horloge d'un flux de données codé par longueur de plage qui consiste à
an inventive method for recovering a clock from a run-length-coded data stream comprises the steps of
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
